思维敏捷的电视台长们用哔哔声盖过了辱骂声。
某种程度上汗法尔台长承认了这一点。
供台长十二肘，宽十二肘，四面见方。
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.
墙角放着好几台长年不用的油印机。
The mimeograph has sat discarded in the corner for many years.
但是他告诉大家他不能讲台长时间。
这些营业在银行网点的柜台长进行。
These transactions are carried out at the counter of the bank branch.
我是看着她的舞台长大的。
中央台长82.4米，支托着模型船小型舰队。
A central table, 82.4 metres long, supports a flotilla of model ships.
她在电视台大门口等了两天，台长才把她叫了进去。
She waits at the gate of the TV station for two days till the boss calls her.
并在此基础上首次计算确定峰顶平台长度的合理范围。
Based on the formula, a suitable range of lengths of the flat part of the hump crest has been for the first time calculated and determined.
后台长时间使用GPS，会大大减少电池的使用时间。
Continue using GPS in the background can dramatically decrease battery life.
然而，静静地躺在金属表面下的，是一台长达600米的探测器。
Underneath the metal sheets, however, lies a detector that stretches for 600 metres.
英国格林威治皇家天文台台长总该是权威了，他告诉我说地球是圆的。
The Astronomer Royal, who ought to know, tells me that the earth is round.
他们甚至还根据一台真实发动机仿造了一台长度有20米的木制发动机。
They even built a huge wooden engine with a length of 20 metres, which was modeled after a real one.
本实用新型的优点是不加长机台长度，工作稳定，组装容易，节约成本。
The utility model has the advantages of stable operation, easy assembly and cost saving, and the length of a table is not increased.
北京市气象台台长郭虎说，预计今年春季，北京市的沙尘天数为8至11天。
Beijing will suffer between eight to eleven days of sand and dust weather in the upcoming spring, said Guo Hu, head of Beijing Municipal Meteorological Station.
基特峰国家天文台台长杰弗里·伯比奇·补充道：“原则和概念不能测量。”
Adds Geoffrey Burbidge, director of Kitt Peak National Observatory: "Principles and concepts cannot be measured."
之前也跟湖南台的欧阳台长以及星光国际的同事进行过沟通，大家都表示了理解。
We also communicated with President Ouyang of HunanTV and the staff at Starlight International beforehand, and everyone was understanding to the circumstances.
经四个转台长期使用验证该设计方法的有效性和合理性，完全满足了高精度转台的需要。
Long period of operation of the four test - turntables has proven that the validity and rationality of the design method fully satisfy the requirements of high precision test turntable.
新车主顾通常免费试用Sirius XM电台长达一年，之后仅有大约半数仍决定续订。
New-car buyers usually get a free trial of Sirius XM’s stations for up to a year, after which only about half decide to keep subscribing.
本方案解决了在对动圈支撑导向的同时，满足电动冲击台长冲程、高精度冲击的试验要求。
The scheme meets the test requirements on long stroke and high precision impact of electric impact platforms, and simultaneously supports and guides moving coils.
他们的空间项目的整体目标将是“寻找新生命，”柯克，电视台的台长在45年前就很简洁的说。
Their space program's overarching goal would be to "seek out new life," as TV's Captain Kirk so succinctly put it 45 years ago.
电台台长阿戈·斯蒂卢说，一般电台都把电影票、演唱会门票、T恤衫等作为奖品送给听众，但人们并不想要这些东西。
Station boss Stefano De Agostino said: "Usually radio stations give away theatre or concert tickets and flashy T-shirts but nothing that people really want."
布莱恩(为保护隐私计，已改掉他的真名)是一名自闭症患者，他的目光穿过整个房间紧盯着一台长着卡通大眼睛的双轮灰色人形机器人。
Brian (his name has been changed here to protect his privacy) is autistic, and he's staring across the room at a two-wheeled, gray, humanoid robot with big, cartoonish eyes.
欧阳常林1952年出生于湖南省常德市，毕业于武汉大学新闻系，1995年开始任湖南经济电视台台长，2001年任湖南电视台台长。
He graduated from Wuhan University with a major in journalism. Ouyang was elected President of Hunan Economic TV in 1995 and President of Hunan TV Station in 2001.
欧阳常林1952年出生于湖南省常德市，毕业于武汉大学新闻系，1995年开始任湖南经济电视台台长，2001年任湖南电视台台长。
He graduated from Wuhan University with a major in journalism. Ouyang was elected President of Hunan Economic TV in 1995 and President of Hunan TV Station in 2001.
应用推荐