他在敌人面前胆小如鼠,真是可鄙。
行为和外表粗野可鄙、没有礼貌。
Ill-mannered and coarse and contemptible in behavior or appearance.
说谎的人总是被认为是可鄙的。
那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
他对待那些孩子的方式是可鄙的。
那是取笑朋友的可鄙的玩笑。
怕死就未免有些可鄙、有些不光彩了。
人之可称赞之点,多于其可鄙视之处。
此两项,在公众眼中,都是可鄙的失败。
自私自利的人是可鄙的。
不值得尊敬的;粗鄙的或可鄙的。 收藏。
逃避职责乃可鄙之事。
那种的胆小的行为在我的眼中的确是可鄙的。
That kind of cowardly action is really contemptible in my eyes.
他很卑劣,实在可鄙。
他决不是可鄙的懦夫。
他是个可鄙的懦夫。
自私自利是可鄙的。
但她又补充道:那些散布恶意流言的人是可鄙的。
But, she added, "People who spread malicious gossip are despicable."
剧中最可鄙的人物是风度翩翩的花花公子奥斯里克。
The most contemptible of the personages in the play is the courtly fop Osric.
我倒想狠狠地摇撼你,就因为你的可鄙的奸诈,和你那低能的奇想。
I've a very good mind to shake you severely, for your contemptible treachery, and your imbecile conceit. '.
小人的许多可鄙的习惯之一,就是认为别人也跟他们一样小气。
One of the many villains despicable habits, is that others like them.
“不是的,”查拉图斯特拉说,“你把危险当作召唤,这没什么可鄙的。”
"Not at all," said Zarathustra, "thou hast made danger thy calling; therein there is nothing contemptible."
假冒警官,威胁将消费者投入监狱——这些行为不但可鄙,也违犯了法律。
Pretending to be a police officer, threatening to throw consumers in jail — these practices are as despicable as they are illegal.
他的目光敏锐,一眼就望穿了隐含在一些天真无邪的行为下的可鄙的动机。
He had an unerring eye for the despicable motive in action that had all the appearance of innocence.
人们努力追求的庸俗的目标-财产、虚荣、奢侈的生活,我总觉得都是可鄙的。
Vulgar goal - and property of people striving for and vanity, luxury life, I always think is contemptible.
人们努力追求的庸俗的目标-财产、虚荣、奢侈的生活,我总觉得都是可鄙的。
Vulgar goal - and property of people striving for and vanity, luxury life, I always think is contemptible.
应用推荐