每一次大灭绝可能都有不同的原因。
一些科学家推测,火星在早期很长时间里可能都有以河流、湖泊,甚至海洋装点着它的表面。
Some scientists speculate that Mars may have enjoyed an extended early period during which rivers, lakes, and perhaps even oceans adorned its surface.
这世界上的一切可能都有些用处!
表中的每一行可能都有不同的列。
它们可能都有相同的能量。
他们不可能都有语言天赋。
现在网页可能都有数十亿。
我们可能都有此问题。
在工作流中,每个服务活动可能都有一个与之相关联的补偿服务。
In workflow, each service activity might have a compensation service associated with it.
当组件、属性和行为不多时,能够进行的任何连接可能都有意义。
When there are few components, properties, and actions, then anything you can wire probably makes sense.
例如,很多页面可能都有标题、页面引导、搜索框和水平分割符。
For example, many pages might have a header title, a breadcrumb, a search box, and a horizontal divider.
本文中所描述的问题可能都有解决方法或已知的技术限制。
There may be workarounds or known technical limitations for the issues described in the article.
对于我上述的三个原因,其中可能都有一些我们不允许讨价还价的因素。
We all probably have some non-negotiable items in each of the three categories I described above.
在任何试图作出决策的群体当中,很可能都有朝向某个特定方向最初偏向。
In any group trying to make a decision there is likely to be an initial preference in one particular direction.
迁移性无需重新编译,无需对应用本身重定向,而事实上,移植性对两者可能都有需要。
Mobility should require no recompilation, no retargeting of the application itself while portability may, in fact, require both.
动物可能都有,如果我们真的希望去了解它们的行为就应该去掉对它们的偏见。
Animals do both, and keeping our own prejudices out of it is essential if we want to understand their behavior.
每个服务版本可能都有一个消费者标识符,该标识符在服务充当其他服务上的客户端时使用。
Each service Version may have a consumer identifier that is used when the service is acting as a client on other services.
事实上,你说的这些可能都有点招人烦。辛辛那提市附近的梅森高中一学生爱伦·西亚肯如是说。
And, in fact, your message may be really annoying, says Ellen Thieken, a student at Mason High School near Cincinnati.
老年受害者以及被告自己(其他四个都超过75岁)可能都有可能因为死亡而阻碍审讯的成功。
Elderly victims and the defendants themselves (the others are over 75) may thwart it by dying.
一个夏天,柏油路可能都有华氏150度了,站在那里,穿一双皮革底的鞋足以让你弄个二度烧伤!
In the summer, the tarmac could get well over 150 degrees F. Standing out there with leather-soled shoes could give you second-degree burns!
很多因素可能都有关;但一个明显的候选因素是这些国家做出了很多努力来减轻在职父母的压力。
All sorts of factors may be involved; but one obvious candidate is the efforts those countries have made to ease the business of being a working parent.
我们人生中可能都有一些相同的经历,在他的个人和事业成功和奋斗史中,我们会看到一些自己的影子。
We have all been there in some way and can see a bit of ourselves in his personal and professional successes and struggles.
两个组件可能都有日期的概念,但是如果定义日期的方式(名称空间、名称、类型)不同,它们就无法相互连接。
Two components may have the concept of a date, but unless the dates are identically defined (namespace, name, type), they cannot be connected.
每个扫描器可能都有自己的扫描和探测方法,但它们的结果都大同小异:报告所发现的问题或输出信息。
Each vulnerability scanner may perform its own scans and probes differently, but the result is more or less the same: a report or some sort of output informing you of the problems discovered.
我知道微软Excel和一些类似的软件可能都有些咄咄逼人,不过我发现花一个小时玩一下数字会让你获得非常好的结果。
I know that Microsoft excel and its ilk can be intimidating, but I've found that an hour playing with Numbers can yield excellent results.
因此,任意一个Provider可能都有一些属性设置,当用户在分析结果视图中删去一条历史记录时,这些属性设置将会被自动删去。
Therefore, there may be several property sets for any provider, which will be automatically removed when the user deletes a history from the analysis result view.
看起来随时都有可能下雨。
我们当中的任何一个都有可能被选中。
我们不可能在每一个路口都有警察。
我们不可能在每一个路口都有警察。
应用推荐