法国劳斯莱斯还声称将提告侵权，可我们还没看到它。 千万可别屏住气哦！
The French marque still claims a few will be made, but we’ve yet to see it.
夏天就这样过去了，可我和希拉里之间的话还远远没有说完。于是我们决定回纽黑文以后搬到一起。
When the summer ended, Hillary and I were nowhere near finished with our conversation, so we decided to live together back in New Haven, a move that doubtless caused both our families concern.
就算我爱你，可我也会表现的比陌生人还陌生。
Even if I love you, but I will behave stranger than strangers.
那时外婆一个人带我确实挺辛苦的，可我有时候还淘气，现在想想真是不应该。
She raised me to be truly very laborious at that time, but I sometimes was also mischievous, now I think I really not should.
你还欠我一句对不起，可我不会再说没关系了。
还听说博客写手不是新闻工作者，网络社交也不算社交，可我却不敢苟同。
I hear them say that bloggers are not journalists and that social connections are not relationships, but I think they are wrong.
你还欠我一句对不起，可我不会再说没关系了。
You still owe me a sorry, but I won't say it doesn't matter.
你的心已不属于我，可我却还期待你的回应，明知不可以，却还是被牵引。
Your heart has not belong to me, but I am also looking forward to your response, knowing that can not be, but still be traction.
可我很抱歉，我还嫉妒朵拉的悲伤。
可我依然坚信你还抱有我们的梦想。
我渴望能减少罪恶，可我还做不到，于是我也感到痛苦。
I long to alleviate this evil, but I cannot, and I too suffer.
我申请了一所顶级商学院，还接到了面试通知，可我心理却打起了退堂鼓。
I applied to a leading business school and have been called for interview, but I am getting cold feet.
我对此心存感激，因为虽然我们还年轻，可我已经认识到，这对塑造我们的性格起了很大的作用。
And I'm thankful for that because, even though we're still relatively young, I can already see how it's been an important building block in both our characters.
我们发明钟表和日历，还尽力去预测天气，可我们的生活中，有哪一部分是真正受自己控制的呢？
We build clocks and calendars and we try and predict the weather. But what part of our life is truly under our control?
可我还有两本书要还图书馆，今晚就到期了。
I also have two books that are due back at the library this evening.
他在赛季结束后会成为自由球员，可我还完全没跟他的经纪人接触过。
He is completely free at the end of the year and I have not been in touch with his agent at all.
可我现在还蒙在鼓里。
后来，她和她妈妈聊天时，就问妈妈，为吗做火腿饭时要先把火腿尖儿剁掉。而她妈妈回答：“我还真不知为吗，可我妈妈就一直是这么干来着。”
Later when talking to her mother she asked her why she cut off the end of the ham before baking it, and her mother replied, "I really don't know, but that's the way my mom always did it."
到了我该回家的时候，我还觉得没玩够，可我不得不跟他们说再见。
It's time to go home, but I haven't enjoy myself, I have to say goodbye to...
到了我该回家的时候，我还觉得没玩够，可我不得不跟他们说再见。
It's time to go home, but I haven't enjoy myself, I have to say goodbye to them...
到了我该回家的时候，我还觉得没玩够，可我不得不跟他们说再见。
It's time to go home, but I haven't enjoy myself, I have to say goodbye to them...
应用推荐