古列尔莫·马可尼可以说是现代通讯领域第一个真正意义上的全球性人物。
Guglielmo Marconi was arguably the first truly global figure in modern communication.
不过，德拉古列斯库先生的作品在物质世界并不存在。
But Mr. Dragulescu's creations do not exist in the physical world.
到古列王元年、但以理还在。
And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
然而巴比伦王古列元年，他降旨允准建造神的这殿。
However, in the first year of Cyrus king of Babylon, king Cyrus issued a decree to rebuild this house of God.
波斯王古列如此说，耶和华天上的神， 已将天下万国赐给我。
Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth;
1896年的今天，古列尔莫·马可尼收到他最新发明的专利：收音机。
1896 - Guglielmo Marconi receives a patent for his newest invention: the radio.
波斯王古列派库官米提利达将这器皿拿出来，按数交给犹大的首领设巴萨。
Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah.
他们照着以色列神的命令和波斯王古列、大利乌、亚达薛西的旨意，建造完毕。
And they finished building according to the command of the God of Israel and according to the decree of Cyrus and Darius and Artaxerxes the king of Persia.
古列王也将耶和华殿的器皿拿出来，这器皿是尼布甲尼撒从耶路撒冷掠来，放在自己神之庙中的。
Moreover, King Cyrus brought out the articles belonging to the temple of the LORD, which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and had placed in the temple of his god.
成立于1939年，当时是另一个苏联战斗机设计部的下属单位，受米高扬和他的副手古列·维奇的领导。
The company originated in 1939 within another Soviet design Bureau as a department under Artem Mikoyan and his deputy, Mikhail Gurevich.
古诺、福列在欧洲也是有一定影响的法国作曲家，他们的作品流畅，简明，感情含蓄，富有想象力。
In Europe, Gounod and Faere are also influential French composers for their fluent, concise, implicit and imaginative works.
金牛山古智人化石有近完整之上颌牙列。
Jinniushan archaic Homo sapiens has nearly complete maxillary dentition.
金牛山古智人化石有近完整之上颌牙列。
Jinniushan archaic Homo sapiens has nearly complete maxillary dentition.
应用推荐