• 当科学家们第一次将古典克雷莫纳小提琴的木材与现代小提琴的木材进行对比分析时,他们计算了平均密度,并没有发现区别。

    When scientists first analyzed the wood of vintage Cremonese violins in compared with the modern violin wood, they calculated the average density and found no difference.

    youdao

  • 人类学家们分析了雅典夏季奥运会中四项格斗项目的比赛结果,它们分别是拳击、跆拳道、古典式摔跤和自由式摔跤。

    The anthropologists analyzed the results of four combat sports at the summer games: boxing, tae kwon do, Greco-Roman wrestling and freestyle wrestling.

    youdao

  • youdao

  • 分析和讨论中国古典园林内在的文化底蕴及美学价值,对于我国现代园林的建设具有十分重要的指导意义。

    Analysis and discussion of Chinese classical garden's intrinsic cultural and aesthetic value has significant instructive meaning for China's modern landscape construction.

    youdao

  • 现就尚存岭南四大古典庭园的植物景观作一些分析与探讨,并提出对这些植物景观保护及修复的建议。

    This paper analyzes the existent planting landscape of the four famous Lingnan classical gardens and gives some Suggestions on the protection and recovery of the plant landscape.

    youdao

  • 这一系列的治理理论均未脱离新古典经济学的范畴,因而带有个体主义分析方法天然的局限性。

    As the main theories are derived from the new classic economics, they commonly have limits on the analysis method.

    youdao

  • 为了帮助中学语文教师上好古典诗词课,本文针对新编高级中学语文教材第三册《近体诗八首》 ,从平仄、押韵、诗律等几个方面作详细分析。

    To help middle school teachers with their teaching of classical poems, the present paper tries to make a detailed analysis of Eight Mod…

    youdao

  • 本文拟就从这几个方面分析古典戏曲艺术对《红楼梦》叙事思维的影响。

    This article will analyze the classic drama art which influence the narration thought of the Red Chamber Dream from these five aspects.

    youdao

  • 本文从符号学的角度切入,分析了中国古典诗歌意境生成的静态结构和动态结构。并对其中“象”的质的规定性进行了阐释。

    From a semiotic perspective, this paper analyses the static and dynamic structures of mood in Chinese classical poetry and interprets its fixed national nature.

    youdao

  • 要实现古典诗词的欣赏与美学再现,离不开对文化的分析。

    The analysis on cultural factors is the basis and a must in appreciating and representing the beauty of classical poetry.

    youdao

  • 课程的第一部份将介绍古典社会学及人类学理论,分析两者的理论文本,并利用民族志分析讨论这些理论的延伸与应用。

    The first portion of the course examines classic statements of social and anthropological theory, analyzing them both as theoretical texts and in their amplification through ethnographic analysis.

    youdao

  • 研究方法:制度经济学和新古典经济学边际分析方法。

    Methods of institutional economics and new-classic marginal analysis were employed.

    youdao

  • 为了提供分析的基础,接下来是对古典兵法和作战艺术的根本要素进行定义。

    In order to provide a basis of analysis, the essential elements of both classic strategy and operational art are next defined.

    youdao

  • 本文通过建立一简单的新古典经济增长核算模型,对西部地区经济增长绩效进行了实证分析。

    This paper conducts an empirical analysis on the economic growth in West China through establishing a simple neo-classical economic growth accounting model.

    youdao

  • 第二部分试图利用新古典经济学和新制度经济学的方法对水环境制度作一分析。

    In the second part, we try to analyze the water environment institution with the method of neoclassic economics and new institution economics.

    youdao

  • 文章立足于人与世界关系的维度,分析了17世纪法国新古典主义文学的理性价值立场及其艺术得失。

    This essay tries to analyze the attitude of the rational value of neo-classical literature in the 17th century in French based on the relationship between man and the world.

    youdao

  • 第二章,分别从发展经济学,新古典增长理论和新经济增长理论的框架下,对FDI与东道国经济增长的关系,从理论上进行了系统地分析和比较。

    Secondly, from the view of developing economics, neoclassical economics and new economic growth theory, this paper gives the systematical analysis and comparison of FDI's effects on economic growth.

    youdao

  • 就古典的分析来说,如果不考虑量子力学,所有东西只要落入黑洞的事件视界,就会永远消失在这个宇宙之中。

    Analyzed classically, that is, without taking account of quantum mechanics, anything that falls within the hole's event horizon is lost from the universe forever.

    youdao

  • 结果表明,该方法可以弥补其他方法的不足之处,从而对古典家具的结构进行定量分析。

    Results show that the proposed method can make up for the disadvantages of other methods in the structural analysis of classicality fitment.

    youdao

  • 根轨迹法是古典控制理论的重要部分,是分析和设计线性定常控制系统的图解方法。

    Root Locus is a important part of the classical theory of automation that is a diagrammatic method to analyse and design the linear system.

    youdao

  • 本文以新兴古典经济学的超边际分析方法,剖析了公路基础建设的经济学原理。

    The economics theory of highway foundation construction is analysed by the method of inframarginal analysis.

    youdao

  • 而在音乐作曲领域,音乐学者对古典音乐的分析中,发现音乐也有分形性。

    Some musicology researcher discovered that classic music has fractal character.

    youdao

  • 采用新兴古典经济学的超边际分析法,引入交易效率,对赫克歇尔-俄林的生产要素禀赋理论进行新的分析,可以得出很多有价值的结论。

    Many valuable conclusions can be reached by adopting inframarginal analysis, introducing transaction efficiency, and conducting new analysis of Heckscher-Ohlin factor endowment theorem.

    youdao

  • 最后,从内视觉形式分析意象派诗歌与中国古典诗歌在意象营构的趋同点。

    Thirdly, the author expounds the convergence of internal visual form between the American Imagist poetry and the classical Chinese poetry in terms of imagery.

    youdao

  • 提出了古典逻辑中的一些缺陷,分析指出这些缺陷最根本的原因是将实质蕴涵直接应用于推理。

    While pointing out some defects of classical logic, the paper attributes them to substantial implication being directly applied to inference.

    youdao

  • 对比分析其与凯恩斯主义、货币主义和早期新古典宏观经济学的经济周期理论的异同表明,真实经济周期理论在中国具有一定的适用性。

    The contrast of this theory with Keynesianism, monetarism, and early neoclassical macroeconomics shows that real business cycle can apply to China in some respect.

    youdao

  • 对于第三产业比重为什么会增加,现有的解释主要是新古典经济学供给-需求的分析范式。

    The answers available to this question have stemmed from the Demand-Supply Model of the Neo-classic economics.

    youdao

  • 并以中国古典戏剧理论家李渔的“立主脑”说对此分析加以提纲挈领式的升华 ,将《俄》剧的编剧法理出一条清晰而新颖的脉络。

    Then the author intends to make the above analysis sublimed with the theory of "setting up a trigger plot" which was originally brought up by Chinese ancient drama theorist Li Yu.

    youdao

  • 文章以唐诗宋词为例,介绍了中国诗词的渊源,并简要分析了中国诗词的艺术特色,发掘了其独特的古典韵味。

    The paper takes the poetry of Tang and Song for example to introduce the origin of Chinese poem, then analyzes their artistic characteristics and their unique classical rhyme.

    youdao

  • 文章以唐诗宋词为例,介绍了中国诗词的渊源,并简要分析了中国诗词的艺术特色,发掘了其独特的古典韵味。

    The paper takes the poetry of Tang and Song for example to introduce the origin of Chinese poem, then analyzes their artistic characteristics and their unique classical rhyme.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定