总是有一个要变基的集成基线。
That there is always an integration baseline to rebase against.
否则直到他变基到这个构件的一个接受基线。
Otherwise, it may not until the baseline is rebased to a compatible baseline for that component.
基线代表了用于开始一个流和变基一个流的元素版本。
A baseline represents versions of elements that are used to start a stream or to rebase a stream.
地磁日变基值的选取是海洋磁力测量地磁日变改正的重要内容。
The selection of base value is critical to the geomagnetic diurnal variation correction in Marine magnetic survey.
因此，每次视图内容的变更(也就是说流的变基)同样的包可以被复用。
Hence, every time the contents of the view change (i.e. the stream is rebased) the same package can be re-used.
利用时变基频的求解方法，建立基于径向基函数网络的时变基频识别模型，解决“深度”复杂性问题；
The identifying model of time variation was built, on the basis of radial basis function neural network to solve the problem of diagnosis depth.
海洋磁力测量多站日变改正中，为了使整个测区磁场水平统一，必须以主站为基准对分站日变基值进行归算。
To unify the magnetic field level of the whole area in Marine geomagnetism surveying, the base value of the secondary base station must be reduced to the main base value.
要使持续集成能够进行，开发人员可以使用U CM功能快速地变基并交付到集成区域，可能要执行一些快速测试。
To enable continuous integration, developers can use the capabilities of UCM to quickly rebase and deliver to the integration area, maybe carrying out some quick tests.
如同提交命令一样，-complete可以用于将自动创建的活动标记为已完成(换句话说，强制进行一步变基)。
Just as with the deliver command, -complete can be used to mark the automatically created activity as completed (in other words, force a one-step rebase).
然而，当一个项目可能一个流开启了法定POLICY_REBASE_CO，并且是单流项目，变基将会跳过检出的文件，继续在其他文件中举行变基。
However, for a project or a stream enabled with the POLICY_REBASE_CO policy, and for single stream project, rebase skips the checked-out file and continue with other files.
焓变涂料激冷作用的大小，取决于基料物质比焓变的大小以及涂层厚度等因素。
The chill effect is found to depends upon the enthalpy change of the base materials and coating depth.
在配电变结构耗散网络中引入顶点负荷、负荷、点状态、形、基、散网络、环变结构网络等新概念。
New concepts of top point load, arc load, top point state, net shape, net base, dissipated net andopencircuitvariable structure net are introduced into distribution net.
由于作为密钥的小波基任意多，且可根据信道情况在不同的小波基之间跳变，故分形调制具有极强的保密性和抗破译能力。
Since wavelet bases as cipher keys are infinite and could be hopped to chose based on different channels, fractal modulations security and the ability of anti-dawning are emphatically expound.
在实验过程当中没有观察到蠕变的加速阶段，这和大多数陶瓷基复合材料的高温蠕变现象是一致的。
Throughout the experiments, there is no accelerated creep regime, which is in accordance with most of the ceramic matrix composite.
使用相匹配滤波技术提取基阶面波振型的相位，然后再利用时变滤波进行振幅谱校正，以此分离出基阶振型面波信号。
Phase-matched filter is applied to extract phase of fundamental surface wave, and then time-variable filter is used to correct amplitude spectrum in order to isolate fundamental mode signs.
与高分子包覆单基发射药相比，双层结构变燃速发射药具有较好的燃烧渐增特性和明显的低温度系数效果。
Contrast with single base gun propellant with polymer coating layer, the two-layered variable-burning rate propellant has good properties of progressive combustion and low temperature coefficient.
根据太沙基固结理论推导出了变径螺旋压榨压方程，得出了压榨速率的表达式。
According to Terzaghi consolidation theory, the partial differential equation and filtration formula of the change diameter screw compression were induced.
有一点，在基辛的演绎中是绝对不会变的——他对生活的浪漫态度，和想象力。
One aspect of Kissin's playing will not change any time soon - his romantic approach to life and creativity.
寒山大型金矿是近年来在北祁连山西段发现的与基性火山岩有关的构造蚀变岩型金矿。
Recent discovered Hanshan gold deposit is a structure-controlled altered rock type related with intrusive rocks in North Qilian Mountain.
通过进行蠕变曲线测定和组织形貌观察，研究了FGH95粉末镍基合金的微观组织结构与蠕变行为。
By means of the measurement of creep curves and microstructure observation, an investigation has been made into the microstructure and creep behaviors of FGH95 powder nickel-base superalloy.
另外，在培养基中附加0.1%AC，对吸附酚类物质、防止外植体褐变、促进生札均有显著秃粟。
In addition primary medium supplemented with 0.1 % ac was efficient for adsorption to phenolic substances, prevention of explants Browning and acceleration of rooting.
对五轴联动铣床采用锤击脉冲激励法和变时基采样方法进行实验模态分析，获得机床的各阶固有频率、振型及其相应的振型动画。
The experimental modal analysis of five-axis linkage milling machine is made by using hammer-hitting pulse-inspirit method and change time based sampling method.
提出了基于变时基短时傅里叶变换来分析和处理时变信号的技术。
Measuring and analyzing technology based on variable-time-interval Fourier transform was dealt with for vehicle accelerating noise signal.
变温荧光光谱观察双分子膜中蒽醌生色基的荧光光谱强度和峰位极敏感地受到双分子膜物理状态变化的影响。
Both the fluorescence intensity and the peak location of anthraquinone chromophore are sensitively affected by the change in the bilayer physical state.
由于赵匡胤出身低微而开宋基，自宋朝始，民间即广泛流传着关于他的故事，后来“飞龙”逐渐成为赵匡胤发迹变泰故事的代名词。
Since Zhao Kuangyin s family background was very humble but finally became the first emperor of Song Dynasty, the stories about him were very popular since then.
用固体培养基培养，划破菌落或变温交替培养，可促进大量产孢。
Lacerating the-colony or shifting the culture temperature during the solid slope culture can promote it to produce more spores.
以白花莲藕为试材，研究了4 -己基间苯二酚(4 - HR)对鲜切莲藕产品低温贮藏期间褐变和贮藏品质的影响。
The effects of 4-hexylresorcinol 4-hr and VC treatments on Browning and quality of fresh-cut Lotus Nelumbonucifera Gaertn. CV.
以白花莲藕为试材，研究了4 -己基间苯二酚(4 - HR)对鲜切莲藕产品低温贮藏期间褐变和贮藏品质的影响。
The effects of 4-hexylresorcinol 4-hr and VC treatments on Browning and quality of fresh-cut Lotus Nelumbonucifera Gaertn. CV.
应用推荐