变厚的动脉壁使流通血液的管腔变细。
The thickened artery wall narrows the channel through which the blood flows .
HTML5画布上画了一条线，变厚的最简单的方法是什么？
HTML5 Canvas - What's the simplest way to draw a line that gets thicker and thicker to the end?
科学家对他们进行各种各样的测试，来观察其心脏的结构和功能变化。 研究结果显示，随着体重的增加，心肌变厚的几率也越来越大。
As body weight increased, abnormal thickening of the heart muscle became more and more common.
随着我们年龄的增长，眼睛的晶状体变厚，因此对光线的折射也会发生变化。
As we age, the lenses of the eyes thicken, and thus refract light differently.
一方面，如果身体没有足够的胆固醇，我们将无法生存；另一方面，如果体内胆固醇过多，多余的胆固醇就开始让动脉变厚。
On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.
研究者们利用一块镀铝的氮化铝微小跳板代替了光束，跳板上的铝层通过变薄和变厚来进行振动。
Instead of a beam, they fashioned a tiny diving board of aluminum nitride plated with aluminum that vibrated by getting thinner and thicker.
虽然最老的冰川几乎都消失了，但是一些两三岁的冰川还在增加，它们可能会变厚，至少会在短时间内减缓冰川面积下降的趋势。
While the very oldest ice has all but disappeared, there has been an increase in two - and three-year-old ice, which could potentially thicken and slow the decline at least for a while.
随着冰在严冬里逐渐变厚，冰块可以变成原来的两倍大。
As the ice thickens during the winter, the blocks can weigh up to twice that.
随后曼切·斯特城市大学的科学家们发现跟腱(脚跟与小腿之间的大块肌腱)变厚变硬意味着伸展脚走路会更加困难。
The scientists at Manchester Metropolitan University then discovered the Achilles' tendon became thicker and stiffer meaning it was harder to stretch the feet out to walk.
对灾难幸存者的首次纵向神经影像研究有个有趣的发现：当伤者从伤后应激症(PTSD)中恢复时，他们的大脑变厚了。
The first longitudinal neuroimaging study of disaster survivors has produced an intriguing finding-as people heal from posttraumatic stress disorder (PTSD), their brains become thicker.
液体就会在高温下变成一种树脂，可以使得木材的细胞壁变厚。
The heat transforms the liquid into a resin, which makes the cell walls of the wood thicker and stronger.
免疫系统会识别口腔细菌为入侵者，并且引发动脉的炎症，动脉壁会变厚并且膨胀。
The immune system would then identify as intruders and trigger a local inflammation in the arteries, the walls get thickened and inflate.
整个建筑是一个复合百叶组成的多层表皮系统，这些百叶可旋转和变厚以适应不同的日照强度、通风要求和材料性能。
The building is a system of multiple layers of composite louvers which thicken and rotate according to solar exposure, ventilation, and materials performance.
原生的草地上栖息着獾和野狼，草皮仍在变厚。
Native grasses, a natural habitat for badgers and coyotes, still thicken the sod.
犹如弯弓的单拱，在与人行通道连接之处是非常之薄，在向地面延伸的过程中逐渐变厚。
The bowed arches of the single-span design are dramatically thin where they connect with the walkway, but they flare out as they approach the ground.
砷是有毒的金属物质，很久以来认为它能诱发癌症、糖尿病、皮肤变厚、肝病和消化系统并发症。
Arsenic is a poisonous metal that has long been linked to an increased risk of cancers, diabetes, thickening of the skin, diseases of the liver and digestive complications.
那里的雪也变厚了。
孩子们的叫喊，账单的到期，桌上一堆文件以惊人的速度变厚。
The kids are screaming, the bills are due and the pile of papers on your desk is growing at an alarming pace.
贝壳类生物的大批出现正好与其他保护能力的出现相一致，例如外壳变厚和腕部分支的变化，目的都是为了将腕部损失降低至最小程度。
Theprevalence of shell-crushers coincides with the appearance of otherdefenses, too, such as thicker plates and changes in arm branching tominimize arm loss.
如果你使地球的二氧化碳覆盖层变厚，地球会变得更暖。
If you thicken the Earth's CO2 blanket, the Earth gets warmer.
如此一来泰晤士报与星期日泰晤士报的页码就会由于内夹给读者的广告而变厚，这些广告包括从iPad应用到戏票以及意大利假日游。
Thus the pages of the Times and Sunday Times are thick with in-house ads offering entertainments to readers, from iPad applications to theatre tickets and Italian holidays.
这些水接着会结冰是冰雪的道路变厚。
炎症可导致疤痕形成，图示持续数十年的自身免疫病导致的管壁变厚，粉红色的胶原纤维增生。
The end result of inflammation can be scarring. Here, the alveolar walls are thickened and filled with pink collagen following an autoimmune disease lasting for decades.
心输出量增加，心脏收缩加强能泵更多的血液，心搏量增加，左心室壁变厚(更多肌肉)，心脏对氧气的需要减少。
Increases Cardiac Output, stronger heart contractions pump more blood, increased stroke volume, thickens left ventricle wall (more muscular), decreases hearts' oxygen requirements.
分析了环肋变厚度圆柱壳的自振特性。
The analysis for free vibration of ring-stiffened circular cylindrical shell with variable thickness was presented.
随着胶原层变厚，原来的胶原钙和关节软骨细胞退化。
As the collagen layer thickens, older collagen calcifies and older chondrocytes deteriorate.
随着胶原层变厚，原来的胶原钙和关节软骨细胞退化。
As the collagen layer thickens, older collagen calcifies and older chondrocytes deteriorate.
应用推荐