这一发现恰是最近颁发的诺贝尔物理学奖的主题——尽管科学家们对于它的机制依然毫无头绪。
Its discovery was the subject of the most recent Nobel Prize in physics, though understanding how it works has thus far eluded scientists.
这个领域的一条重要分界线要追溯到1996年发表在《变态心理学杂志》上的一篇论文。
One of the most important lines of work in this area dates back to a 1996 article published in the Journal of Abnormal Psychology.
神经心理药理学欧洲学会星期二发布了这项研究结果。
The study was published Tuesday by the European College of Neuropsychopharmacology.
今年的诺贝尔物理学奖的获得者是在1998年发现宇宙加速膨胀的萨尔·波尔马特、亚当·里斯和布莱恩·施密特。
Saul Perlmutter, Adam Riess, and Brian Schmidt are the recipients of this year's Nobel Prize in Physics for their discovery in 1998 of the accelerating expansion of the universe.
这一发表在《进化心理学》杂志上的研究显示，男性更愿意为漂亮女人买单。
Evolutionary Psychology, showed that a man is more willing to pay for a good-looking woman.
来自纽约市亨特学院的心理学教授杰弗里·t·帕森斯表示，这一发现发现并不令人惊讶。
Jeffrey T. Parsons, professor of psychology at Hunter College in New York City, said the finding isn't surprising.
江苏管理学院刘大胜教授指出，这些频发的事件对公务员的公众形象造成了非常恶劣的影响。
These types of cases have a negative influence on the public's image of civil servants, said Liu Dasheng, a professor with the Jiangsu Administration Institute.
美国心理学会在2008年发布的一篇综述与该研究不谋而合，综述称没有证据证明意外怀孕的情况下堕胎会导致妇女的心理问题。
The latest findings echo an extensive review by the American Psychological Association in 2008 that found no evidence that ending an unwanted pregnancy threatens women’s mental health.
美国心理学会在2008年发布的一篇综述与该研究不谋而合，综述称没有证据证明意外怀孕的情况下堕胎会导致妇女的心理问题。
The latest findings echo an extensive review by the American Psychological Association in 2008 that found no evidence that ending an unwanted pregnancy threatens women's mental health.
这一发现似乎完全违反了106年来的物理学。
The finding appears to fly in the face of the last 106 years of physics.
这一发现与之前发表的心理学研究结果有些出入，之前结果皆是对违背道德的厌恶。
The finding deviates from previously published psychology studies which equate moral violation solely with disgust.
现代物理学奠基人艾伯特·爱因斯坦的一份珍贵手稿日前在荷兰莱顿大学洛仑兹理论物理研究院的档案文件中被发现，这份原稿记录着爱因斯坦于1925年发表的一个重要理论。
The original manuscript of a paper Albert Einstein published in 1925 has been found in the archives of Leiden University's Lorentz Institute for Theoretical Physics, scholars said Saturday.
匹兹堡大学临床药理学家MatthewMuldoon(马修·马尔顿)于2000年和2004年发表的的两个小型试验结论表明他汀类药物和认知问题存在关联。
Two small trials published in 2000 and 2004 by Matthew Muldoon, a clinical pharmacologist at the University of Pittsburgh, seem to suggest a link between statins and cognitive problems.
这一发表在《应用心理学杂志》上的研究还发现，握手有力的女性会得到比她们的男性对手更高的评价。
The study, published in the Journal of Applied Psychology, also found women with a firm handshake were likely to be evaluated more favourably than their male counterparts.
这一发表在家庭心理学杂志上的研究表明，在进化的过程中女性对她们丈夫的外貌挑剔少一些，更多关注的是他们延续后代的能力。
The research, published in the Journal of Family Psychology, suggests that, in evolutionary terms, women are less choosy about their man's looks as long as he is able to help them reproduce.
由突变lrrk2引发PD的病理学表现也包括在神经元里形成非正常沉积物或者称为内含体。
The pathology of PD caused by mutated LRRK2 also includes formation of abnormal deposits, or "inclusions," in the neurons.
这一发表在《进化心理学》杂志上的研究显示，男性更愿意为漂亮女人买单。
The study, published in the journal Evolutionary Psychology, showed that a man is more willing to pay for a good-looking woman.
这一发现已经在巴尔的摩一年一度的生物物理学会议上发表。
Thee finding was presented at the Biophysical Society's annual meeting in Baltimore.
由于这一发现的结果十分重要，勒韦于1936年和另一人共获诺贝尔生理学或医学奖金。
The consequences of his findings became important enough so that in 1936 Loewi Shared in the Nobel Prize for physiology or medicine.
这一发现将会发表在天体物理学的日志中。
The findings will appear in the Astrophysical Journal Letters.
本文重点介绍变应性鼻炎的病理生理学、分型、伴发疾病和治疗的最新进展。
This article emphatically recommends the new progress in allergic rhinitis including pathological physiology, typology, complication and treatment.
这一发现确认了心理学的信息处理看法，扩展了安东尼道恩斯的理性选择理论和V.O 。
This discovery confirms the information processing approach of psychology, and augments Anthony Downs' theory of rational choice and V. O .
这一发表在《进化心理学》杂志上的研究以示，男性更愿意为漂亮女人买单。
Evolutionary Psychology showed that a man is more willing to pay for a good-looking woman.
最著名的双折射起偏器是由苏格兰物理学家尼科耳在1828年发明的。
The most renowned birefringent polarizer was introduced in 1828 by the scottish physicist nicol.
这一发现，有助于进一步认识肝脏撞击伤合并肺损伤的组织病理学特点，具有重要的临床病理意义。
It is of important value for clinical practice for it is helpful for the further understanding of the histopathological characteristics of LII in complication with pulmonary injury.
法国心理学家阿尔弗雷德·比奈于1905年发表了第一张标准化人类智力测试卷。
Frenchman, the psychologist Alfred Binet, published the first standardized test of human intelligence in 1905.
特别是1986年发现了高温氧化物超导体以后，在凝聚态物理学界掀起了研究高温超导的热潮。
Especially, since the discovery of high critical temperature cooper oxide superconductors in 1986, superconductivity research reached a high level.
方法对3例支气管扩张症（支扩）伴发微小瘤进行临床病理学观察，另11例支扩和2例正常肺作对照；
Methods The histopathologic characteristics of 3 bronchiectasis cases with carcinoid tumorlets, 11 bronchiectasis and 2 normal lungs were studied.
方法对3例支气管扩张症（支扩）伴发微小瘤进行临床病理学观察，另11例支扩和2例正常肺作对照；
Methods The histopathologic characteristics of 3 bronchiectasis cases with carcinoid tumorlets, 11 bronchiectasis and 2 normal lungs were studied.
应用推荐