人们发现音乐家们能够更清楚地听出说话的人。
The musicians were found to be able to hear the talking person more clearly.
很多人发现音乐是一个为你精神压力的很好渠道。
A lot of people have found that music is a good channel for your stress.
该研究团队发现音乐影响大脑涉及注意力、预期和更新记忆的区域。
The research team showed that music engages the areas of the brain involved with paying attention, making predictions and updating the event in memory.
显然他发现音乐是很困难的，我也深有同感，因为我发现写作是很困难的。
He obviously finds that very difficult, and I can identify with that, because I find writing very difficult.
许多启发性的科学经验、学习和研究项目试图找出并发现音乐的更多效用。
Many revealing scientific experiments, studies, and research projects have been performed to try and discover the extent of the power of music.
一个人久了，突然发现音乐的无可替代，就喜欢沉浸在这些歌声中。
Having been alone for a long time, suddenly discovered that music is irreplaceable, just love to drown in the songs.
而在音乐作曲领域，音乐学者对古典音乐的分析中，发现音乐也有分形性。
Some musicology researcher discovered that classic music has fractal character.
我自己一个人跑步的时候总是要听着音乐进行的，因为我发现音乐真的能够帮助我保持合适的跑步节奏。
I always listen to music when I'm running on my own, as I find that it really helps me maintain the right pace.
使用串流发现新的音乐，然后引起下载——将新发现音乐下载到自己的电脑——这似乎是一个很好的结合。
Using streaming to discover new music - which then leads to downloading to own - seems a good combination.
尽管他们只发现了八项研究，含括213名患者，但研究人员发现音乐可以控制焦虑感并且可以减少心脏病发生率。
Although they only found eight studies, including 213 patients, music turned out to curb anxiety and reduce heart rates.
其中五项检查了心脏率动的研究发现音乐可以使得心脏跳动每分钟减少5次，Bradt说这一点足以帮助生命垂危的患者。
The five studies that examined heart rates found music lowered it by five beats per minute, which Bradt said is enough to help critically ill people.
在这个研究报告中，他们用了“主动”音乐爱好者这个词，就是指那些在发现音乐的时候，不局限于被动接受主流媒体推荐的那部分歌迷。
The study used the term "active" music fan - which seems to mean anyone who goes out of their way beyond just passive media to find the music they think they'll enjoy.
正如我承诺过的那样，沿着这条路径，你会发现音乐中的希望，幽默和傲慢的故事，以及栖息其中的男人，女人和孩子们悠然浮现的鲜活声音。
Along the way you will find, as promised, stories of hope, humor, and hubris from the world of classical music and the lively voices of the men, women, and children who dwell in it.
他们很快发现对音乐有着共同的兴趣。
最近的一项分析发现，大多数研究歪曲了音乐与增强技能之间的关系。
A recent analysis found that most research mischaracterizes the relationship between music and skills enhancement.
玛格丽特是一个七十岁的女人，最近才发现自己是一个音乐爱好者。
Margaret is a seventy-year-old woman who only recently discovered that she was a music lover.
他发现他们的作业变得更有创意，有很多图片、音乐，甚至视频。
He finds that their homework becomes more creative, with many pictures, music and even videos.
我们发现，后来对整个欧洲音乐产生显著影响的，是巴托克在自己的作品中使用他从民歌中听到的元素的方式。
It turns out that what would later have a notable influence on European music on the whole, was the way Bartók used elements he heard in folk songs in his own compositions.
你会发现随着学期的进展，你开始了解更多的音乐形式，你会成为一个更熟练的听众。
You'll see as the semester progresses and you start learning more about musical forms, you'll become a more adept listener.
两年后，哈比比及其同事报告称，发现受过音乐训练的儿童，他们的大脑在局部和连接大脑不同部位的通路上都发生了结构变化。
After two years, Habibi and her colleagues reported seeing structural changes in the brains of the musically trained children, both locally and in the pathways connecting different parts of the brain.
他们还发现，音乐课可以产生深刻而持久的变化，提高一般的学习能力。
They have found that music lessons can produce profound and lasting changes that enhance the general ability to learn.
该研究未能证实舍伦贝格的发现，没有提出证据证明音乐课提高了数学和读写能力。
That study failed to confirm Schellenberg's findings, producing no evidence that music lessons improved math and literacy skills.
许多人发现听轻音乐有助于睡眠。
Many people find that listening to soft music helps them to sleep well.
他试图把自己明显的快乐隐藏起来，不让已经走过来听的音乐老师发现。
He tried to hide his obvious pleasure from the music teacher, who had wandered over to listen.
英国皇家公共卫生学会发现，在医院使用音乐和艺术，可以通过减轻压力、缓解焦虑和降低血压来帮助改善病人状况。
The Royal Society of Public Health discovered that music and art, when used in hospitals, help to improve the conditions of patients by reducing stress, anxiety and blood pressure.
一些医生发现了一个事实——喜爱音乐的人可能更长寿。
Some doctors have found a fact—people who love music may live longer.
一些医生发现了一个事实——喜爱音乐的人可能更长寿。
Some doctors have found a fact—people who love music may live longer.
应用推荐