她转身朝反方向走掉了。
圣安德鲁斯在相反方向的10英里处。
他们沿着反方向走了。
基本上，当相同频率的声波从墙壁上反射并从相反方向相遇，就会出现驻波现象。
Basically, the phenomenon of Standing Waves occurs when sound waves of the same frequency reflect off the walls and meet from opposite directions.
而现在，资金开始向相反方向流动了。
但即便是这个指标，也朝着反方向而行。
But that indicator, too, has been moving in the wrong direction.
这两种离子在电路中向相反方向流动。
当防守球员被晃到了一边，向反方向起跳。
When your defender leans that way, take off in the opposite direction.
但有报告称另有一些人试着反方向折回去。
But there were reports that others had also tried to force their way in the opposite direction.
然而，整个进程在往相反方向行进。
就是反方向，对不对？
也许他是要上一趟开往相反方向的列车。
Maybe he was about to board a train going the opposite direction.
实际上，他们许多时候恰恰按反方向走。
铁盘以每秒26周的速度向相反方向旋转。
The discs whirred in opposite directions some 26 times a second.
答：地球发生相反方向的旋转是不可能的。
然后，在同一个地方，把它弯回去形成反方向的直角。
Then, at the same place, bend it back to form a right-angle in the opposite direction.
你们能反方向去做吗？
大宗商品也倾向与最近上升的美元保持相反方向运行。
Commodities also tend to move in the opposite direction to the dollar, which has risen of late.
这个流程不断循环，货币流量则呈反方向流动用于中间的交易支付。
This flow goes around and around, and money flows in the opposite direction to pay for it.
它可以带领非洲大陆走向繁荣与自由之路，也可以朝相反方向走去。
It could lead the continent towards prosperity and freedom, or in the other direction.
随之而来勃发的浮游生物吸走了12c，碳同位素比率转向相反方向。
The subsequent plankton bloom sucked up the 12c and the isotope ratio veered off in the opposite direction.
当这条100磅的大鱼转身游开的时候，我拉紧了线，使劲儿朝反方向带。
As the 100-lb. fish swam away from the boat, I held tight onto the line and leaned in the opposite direction from the one he was swimming.
这个值可以为负，从而在Face对象的法向量的反方向上挤压。
This value can be negative to extrude in the direction opposite the Face object's normal vector.
朝其他人做法的相反方向做事，是使你的帖子与众不同的有力方法。
Doing the opposite of what others are doing can be a powerful way to differentiate your posts.
昨日交易中，上海市场有所回落，上述排名情况可能向着相反方向出现了小幅变化。
The positions may have edged the other way in yesterday's trading after the Shanghai market slipped back.
于是我开始朝车子的反方向跑去，当然了，也就是朝与我家相反的方向跑去。
So I started to run in the opposite direction to the car, which was incidentally the opposite direction to my house.
于是我开始朝车子的反方向跑去，当然了，也就是朝与我家相反的方向跑去。
So I started to run in the opposite direction to the car, which was incidentally the opposite direction to my house.
应用推荐