它不是由轮轨间的粘着力驱动,而是由安装在轨道的反应板产生的电磁推力驱动的。
It is driven not by the adhesion force from the contact between wheel and rail, but by the electromagnetic force from reaction plate which is mounted in track.
本发明涉及一种快速诊断试剂盒,试剂盒包含反应板、抗原固相膜、纳米金标探针、缓冲系统。
The invention refers to a rapid diagnosing reagent box, containing reaction board, antigen solid-phase film, nano-golden probe, and buffering system.
这在很大程度上是多晶硅生产规模大幅提升引发太阳能电池板价格下跌的反应。
This was a response to tumbling prices of solar panels, triggered largely by a big increase in polysilicon production capacity.
我发现这个手指操作板(配有能听到的点击声)至少和传统滚轮的反应一样快,而且使用更为方便。
I found this finger-operated pad, complete with audible clicking, at least as fast and much easier to use than a conventional scroll wheel.
但是,建太阳能电池板工厂比建汽车总装厂快,也要比建汽车总装厂容易。这能允许太阳能制造商迅速做出反应。
But setting up solar panel factories is faster and simpler than building a car assembly plant, which could allow Chinese solar power manufacturers to respond quickly.
聚合酶链反应-微孔板杂交法检测输血传播病毒。
DNA detection of tt virus DNA by polymerase chain reaction -microplate hybridization.
缺氧折流板反应器(abr)处理苯胺废水,提高了废水的可生化性。
Anoxic baffled reactor (ABR) is used to treat the wastewater consisting of aniline for improving the wastewater biodegradability.
以大豆蛋白生产废水为原料,对厌氧折流板反应器进行了连续流有机废水发酵产氢实验。
Hydrogen production from soybean wastewater by anaerobic activated sludge was investigated in an anaerobic baffled reactor (ABR) under continuous flow condition in this paper.
对厌氧折流板反应器(abr)处理草甘膦生产废水的效果进行了研究。
The study on the treatment efficiency of glyphosate-producing wastewater by anaerobic baffled reactor (ABR) is carried out in laboratory scale.
它们的主太阳能和稳定板安装在背部,直接位于主反应堆上方。
Their principal solar and stabilizer fin, mounted dorsally, is located directly above the main reactor.
分别应用热天平和管式炉反应器对废电路板的热解行为进行实验研究。
The experimental study has been done in a thermo-gravimetric analyzer(TG) and in a laboratory scale tubular furnace reactor, respectively.
结论考虑到移植物来源、修复效果及不良反应等因素,组织工程软骨修复生长板损伤值得进一步研究。
Conclusion Considering source of transplanted material, reparative effect and adverse reaction, repair of injury of growth plate with tissue engineered cartilage deserves further investigation.
反应堆压力容器包括顶盖、加肋管板,壳体(外壳和底部壳体)三部分。
The pressurized vessel of a nuclear reactor consists of three parts: the top cap, the ribbed tube-plate and the shells (the external shell and the bottom shell).
并有反应性的新骨生成,在靠近左上部骨板处呈现淡红色类骨质。
There is reactive new bone with pale pink osteoid being laid down next to a bony spicule at the upper left.
机场水泥混凝土道面结构参数包括板厚、混凝土弯拉强度和弯拉弹性模量、地基反应模量。
Airport cement concrete pavement structural parameters include slab thickness, concrete bending strength elastic modulus and foundation reaction module.
方法应用莱姆德细胞板通过补体依赖微量细胞毒性试验检测受者的群体反应性抗体(PRA) ;
Methods Recipient's panel reactive antibody (PRA) was detected by using micro complement dependent lymphocytotoxicity test with Lambda cell tray.
结果本检测板只与有抗布氏菌抗体的样品有特异性反应,与正常人、兔和小鼠的样品以及有抗结核抗体的样品无交叉反应。
Results the detector plate only reacted with the anti-brucella antibody to show a specific reaction and showed no cross-reaction with anti-tubercle bacillus antibody or normal human and mouse samples.
印刷电路板组装清洗后,常常留有许多白色残渣,这些残渣由许多的化学物反应而成。
White residue remaining after cleaning circuit board assemblies can be caused by a variety of chemicals and reactions.
结果:扫描电镜结果表明旋转生物反应器动态培养的细胞生长速度、数量和形态明显优于24孔板静态培养。
Result: the scanning electron microscope result indicated that growth-speed, quantity and modality in the bioreactor were better than that cultured in static 24-pore plate.
第一种反应器近似于ABR式的反应器,第二种反应器是水平推流折板反应器,第三种是分区域式反应器。
The first reactor is approximately ABR-type reactor, the second is a horizontal plug flow reactor, the third is the sub-region reactor.
本文介绍了反应堆整体模型水力试验原理和试验结果,并对两块实心比为0.438和0.7的流量分配板的试验结果作了分析。
This paper presents test principle and test results of whole reactor model hydraulic test. The test results of two flow distribution plates with solid ratio 0.438 and 0.7 have been analysed.
实验制作了具有10个隔室的厌氧折流板反应器用于探讨其处理高浓度有机污水的性能和运行的稳定性。
An ABR with 10 compartments has been built to study the stability and performance of an anaerobic baffled reactor (ABR) in the treatment of a high-strength organic wastewater.
本实验采用厌氧折流板反应器(abr)对碱法草浆中段废水进行了水解酸化预处理的研究。
The experiment makes use of Anaerobic Baffled Reactor (ABR) in the study of hydrolysis-acidification pretreatment on alkali straw pulp bleaching effluent.
设计了一种用于气体净化的平板式固定床反应器,介绍了该反应器的结构、工作原理以及网板、导向板、气体收集箱、过滤盖等组件的功能。
A flat plat fixed-bed reactor for gas purification was designed, its structure, working principle, function of screen plate, guide baffle, gas receiver and filtration cap were introduced.
本文着重介绍了锯末刨花板用价廉物美的淀粉脲醛复合粘合剂制作的反应机理、工艺流程及配方等。
Reaction mechanism, technological process, and formulation of a cheap starch and urea-formaldehyde compound adhesive for saw-dust and shaving boards are mainly described in this paper.
玻纤增强汽车门内饰板采用结构反应模塑(SRIM)工艺生产,在保证强度的前提下有效减小了零部件的质量。
SRIM process was adopted to produce automotive door interior trimming panel, where mass of parts can be reduced without strength decrease.
在由孔板产生的水力空化条件下对KI水溶液分解反应进行了实验研究。
The hydrodynamic cavitation generated through an orifice plate is used to decompose aqueous solution of KI in this work.
对自行设计制造的两类不同结构的板框式电化学反应器,通过流体停留时间分布测定,求得流动模型参数。
The flow model parameters were obtained from determining the fluid resident time distributions in two kinds of the different structural plate and frame electrolyzers that were self-designed and made.
从化学镀锡液的基本组成、工艺特点、反应过程及应用等几方面简述了近年来化学镀锡在印刷线路板制备中的研究进展。
The compositions and controlling conditions of the bath, depositing mechanism and applications of electroless tin in fabrication of printed circuit boards in recent years are reviewed.
从化学镀锡液的基本组成、工艺特点、反应过程及应用等几方面简述了近年来化学镀锡在印刷线路板制备中的研究进展。
The compositions and controlling conditions of the bath, depositing mechanism and applications of electroless tin in fabrication of printed circuit boards in recent years are reviewed.
应用推荐