反工业化论点的批评者认为，美国经济的新服务和高科技部门最近创造了大量就业机会。
Critics of the deindustrialization thesis have argued that new service and high-technology sectors of the United States economy have lately created a substantial number of jobs.
他已经提请欧盟委员会调查Gazprom(俄罗斯天然气工业公司)的反竞争行为。
He has asked the European Commission to investigate Gazprom for anti-competitive behaviour.
这种现象如得不到解决，工业反补农业，城市反补农村的战略，新农村建设效果可能会大打折扣。
If the phenomenon has not been resolved, the strategy of industry nurturing agriculture, urban city nurturing the rural area and the result of the construction will allow a discount.
中国环保部门称，还必须加强工业反污染措施，并且减轻对煤炭的依赖性。煤炭生产供应了中国超过四分之三的电力。
China a must also toughen anti-pollution measures on industry and reduce its dependence on coal, which produces more than three-quarters of the country's electricity, the environment ministry said.
结合洗涤和反萃可以得到合格的工业级磷酸。
So the qualified industrial phosphoric acid is gained by further washing and stripping sections.
根据工业实际生产数据反算得到能够反映催化剂失活特性的银催化剂失活动力学方程。
The deactivation kinetics equations of ethylene oxide synthesis silver catalyst were obtained from the calculation of real industrial data.
一个电脑工业贸易机构称，IBM因被指认反竞争行为而接受美国司法部调查。
IBM is being investigated by the us Department of Justice over allegations of anti-competitive behaviour, a computer industry trade body has said.
赤铁矿反浮选工艺在工业生产实践中获得了广泛的应用。
The reverse flotation technology of hematite has achieved extensive application in industrial practice.
该基本流程能有效提高操作效率，降低能量消耗，消除溶剂和反溶剂浪费，适用于工业化生产需要。
The basic process can raise the operation efficiency, lower power consumption, eliminate waste in solvent and counter-solvent and apply to industrial production.
精度设计是反求工程中的一项重要内容，该文提出了工业产品快速反求过程中，反求精度校核的目的和意义。
In order to improve the whole accuracy and speed of product rapid reverse engineering, the paper puts forward a fast and simple method of accuracy ca.
将反胶团酶反应与膜分离相结合被认为是使反胶团酶反应技术工业化的最有前途的方法。
Coupling enzymatic reaction in reversed micelles with membrane separation is regarded as a potential method for the commercialization of the reversed micellar enzymatic reaction process.
采用旋流-静态微泡浮选柱对东北某赤铁矿进行了阴离子反浮选工业试验。
Industrial test of anionic reverse floatation to northeastern a Hematite by using cyclonic-static micro-bubble flotation column was corried out.
同时，此重建方法可用于基于工业CT (ICT)图象的反求工程中，建立CAD信息模型。
Also, the reconstruction method can be used in reverse engineering to build CAD models, such as to build solid models based on industry computed tomography (ICT) images.
含氮杂环化合物存在于多种工业废水和城市污水中，而缺氧反硝化是一种重要的生物处理手段。
Nitrogenous heterocyclic compounds exist in many kinds of industrial wastewaters and municipal wastewaters. Anxic denitrification is an important biological treatment process for wastewaters.
旋流-静态微泡浮选柱在磁铁矿阳离子反浮选中的工业应用，是国内首次将浮选柱成功应用于铁矿反浮选。
The industrial application of cyclonic static micro-bubble flotation column in the cationic reverse flotation of magnetite ore is its first successful case for the reverse flotation of iron ore.
本发明装置可使萃取液、反萃取液和料液分别在不同层间流动，传质路径短，膜相均匀，分离效果好，适当组合的基本单元可构成具有工业实用性的系统装置。
It features that extraction liquid, strip-extraction liquor and raw material liquid flow in different layer, so resulting in short path of mass transfer, uniform film phase and high separation effect.
本发明装置可使萃取液、反萃取液和料液分别在不同层间流动，传质路径短，膜相均匀，分离效果好，适当组合的基本单元可构成具有工业实用性的系统装置。
It features that extraction liquid, strip-extraction liquor and raw material liquid flow in different layer, so resulting in short path of mass transfer, uniform film phase and high separation effect.
应用推荐