本文介绍一个高可用性的分布式实时双工系统。
This paper introduces a distributed duplex system with high availability in real-time applications.
提出了一种优化时分双工系统波束赋形块长的方案。
A scheme is proposed to optimize the beamforming block length for time division dup lex (TDD) systems in this paper.
最后，在建立强实时双工系统的可靠性模型基础上，对系统的两种切换方案进行分析与比较。
Finally, based on the reliability model of hard real time dual working system, the two switch schemes are analyzed and compared.
作为3g系统中唯一一个使用时分双工的系统，它具备了许多频分双工系统所不具备的优点。
As the only system using Time Division Duplex in the 3g system, it has some advantages over systems of Frequency Divsion Duplex.
在介绍实时高可靠应用系统传统处理模式的基础上，描述了一个利用集群技术实现的实时多任务双工系统所采用的基本工作流程、故障的判定方法和双缓冲切换技术。
This paper introduces a real time multitask duplex system realized by cluster, and describes the basic flow, methods to decide machine fault, dual buffers technology to make switching.
他的发明和革新包括蓄电池、水泥搅拌机、录音电话、双工式和多工式电报系统、铁路用制动器等。
His inventions and innovations included batteries, cement mixer, the sound recording telephone, double- and multi-type cable system, railways used brakes.
这种衍生的UTP电缆支持一种“自动配置协议”，允许两个以太网系统自行决定采用全双工抑或半双工操作。
The UTP Ethernet variants support an additional autoconfiguration protocol that allows two Ethernet systems to negotiate which speed to use, in full or half duplex mode.
通常，虚拟机网络的问题都是与系统的错误配置有关，或者可能是速率/双工模式的问题。
Usually virtual machine networking issues are related to misconfiguration of the system or possibly a speed/duplex issue.
在自动配置协议广泛流传开来之前，人们有时会手工配置计算机系统，以改用全双工操作，但另一台计算机依然会使用半双工操作。
Before the autonegotiation protocol was widely used, people would sometimes manually configure one system to use full duplex, but the other would use half duplex.
系统采用射频芯片，串行通讯方式进行数据的半双工无线传输，具有较强的抗干扰能力。
This system adopts a special RF IC to Implement the semi-duplex data transfer in wireless and achieves perfect performance of anti-interference.
给出了射频ic选取中需要注意的事项，详细地论述了无线半双工通信协议的设计过程和整个系统的电源管理。
Matters needing attention about the choice of the RF IC are given, and the wireless semi-duplex communication protocol and the whole system's power management are presented in detail.
主要介绍了双工质电液并存DEH系统在湛江发电厂300MW机组运行中存在的主要问题。
The subsistent main problems in the double material electricity and hydraulic coexisting DEH system of Zhanjiang power plant 300MW Units are described.
几乎所有的电话保密系统都使用回波抵消技术来实现全双工通信。
The echo cancellation technique is now widely used to implement the full-duplex communication in almost all telephone privacy systems.
首先研究了整个射频系统的系统指标、双工方式、关键技术、系统组成和接口定义。
First introduces the whole rf system, including system specification, duplex method, key technology, interface definition and etc.
SPCE061A的全双工异步通讯的串行接口可实现多机通讯，组成了步式控制系统。
SPCE061A duplexing asynchronous serial interface of communication can realize many machine communication, make up step type control system all.
根据当前的双工实现方式和实际的任务需求，提出了一种基于网络和软件的通用多工系统解决方案。
Based on the current duplex-operation implement and the practical task requirements, a Design of general multiple-operation system based on the network and software was presented.
对闪蒸系统和双工质循环的比较表明，前者对中低温地热发电来说，是一种可供选择的较好的单级能量转换系统。
Comparison between flash system and binary cycle shows, the former should be considered a relatively better choice of single stage energy conversion system for low-medium temperature.
本文介绍了一个高带宽、高效率、高可靠性的光纤通信系统实现，它可以在一对通信光纤上实现两个通信端之间的多虚通道、点对点、全双工通信。
The paper introduces an efficient and reliable fiber communication system, which can implement milted virtual channels, point to point, full duplex communication by means of a pair of fibers.
介绍Z8640双工位四开模热芯盒射芯机常规继电器线路控制系统整改为可编程序控制器（PLC）控制系统的目的、应用和技巧。
Purpose, application and skill in control system transformed from conventional banked relay to PLC control system on Model Z8640 hot box core shooter have been introduced.
计算结果表明，对双工质循环采用过热系统是不可取的。
As shown by calculation, for binary cycle, superheating system is not preferred.
为了消除3微米以及更小的粒子，WSI为超声波清洁器开发了独特的双工位超声波喷嘴系统。
In order to remove 3 micron and smaller particles, WSI has developed a unique dual ultrasonic nozzle system for the ultra Cleaner.
一种不涉及应用软件的应用于3g移动通信系统中的处理器双工方法。
A processor duplexing method is applied to a 3g mobile communication system switching operation without involving application software.
文中介绍一种新型总线形式、双工通话的对讲系统，给出完整电路原理图及调试方法。
The paper introduces a new type of common line talk back system. Complete circuit diagram and an adjusting method are presented in this paper.
在ISDN用户线基本接入全双工传输系统的设计中，线路编码是重要的一步。
Line coding is an important step in the design of full-duplex transmission system to support ISDN subscriber line basic access.
整个系统是全双工的。
对节点部分采用双工热备份或多机冗余技术，通过硬切换保障系统实时性和对过程的保护。
It USES online dual backup or multiserver redundance plan in all nodes, which meets realtime demand and process protected by hardware switching.
这种滤波器适用于ISDN U—接口全双工传输系统中作为自适应回波消除器。
The new adaptive filter can be used as an echo canceller in ISDN U-interface full-duplex transmission system.
实验结果表明，该副面实现了透过毫米波和反射红外光的双工性能，并适于双色和多色红外复合系统。
Experimental results verify that the multiplex technology can realize the duality characteristic of passing through the millimeter wave and the refecting infrared wave.
系统采用半双工式RS- 485总线型通信网络和累加和校验通信算法进行数据传输。
System adopts RS-485 bus communication network which way of communication is half duplexing and accumulate and check-up communication algorithm, which are carried on data transmission.
使用准同步法，在一对usbISO端点上，成功地实现了实时全双工usb音频通信功能，简化了时钟同步系统的设计。
Using the plesiochronous communication model, implement duplex audio communication functions on twain USB ISO endpoints, simplify the design of clock synch system.
应用推荐