他就在双塔对面的大楼里上班。
它的穹顶和双塔现在依然很抢眼。
只是没有提及拜纳姆和加索尔组成的双塔。
我们所看到的双塔来的权利，除了在我的眼前。
We have seen the Twin Towers come apart right in front of our eyes.
东西双塔。
浙江长兴港大桥是一座双塔单索面预应力混凝土矮塔斜拉桥。
The Changxing harbor bridge in Zhejiang is a prestressed cable-stayed bridge with two tower and single-cable-plane.
最后经双塔连续精馏、脱色后得到符合国家质量标准的成品甘油。
At last, the finished product glycerin according with GB standard could be gained after continued rectifying in double-tower followed by bleaching.
沈阳市富民桥主桥为折线形双塔独柱式单索面预应力混凝土斜拉桥。
The main bridge of Fumin bridge in Shenyang is a prestressed concrete cable-stayed bridge with double kinked column pylons and single cable plane.
设计双塔循环吸收，吸收效率更高、吸收速度更快，可达到直排要求。
Absorption by double tower, with higher efficiency, higher speed, meet the standard of free-flow.
Steve在那个悲惨的日子正在纽约市的高盛公司工作，正好在世贸双塔的对面。
Steve was in New York City on that tragic day working at Goldman Sachs, right across the street from the Trade Center towers.
相比之下，湖人队在缺少双塔之一的拜纳姆的情况下前半季表现依然强劲。
In comparison, the Lakers held up quite well in Andrew Bynum's absence for most of the first half of the season.
探讨了双塔连续逆流操作的超临界萃取和浓缩天然维生素E的工艺路线。
The process for concentrating natural vitamin E in the dual-column continuous countercurrent supercritical extraction is studied.
该方法的关键是虚拟物料的处理、虚拟进料点的选择以及双塔联合校正。
The key points of the method are the treatment of virtual feed, the selection of virtual feed points and combined correction of the said two columns.
有十个房间的Bridge套房实际上是一座连接Atlantis酒店双塔的桥梁。
The 10-room Bridge Suite is actually a bridge spanning the two towers of the Atlantis Hotel.
介绍了迁安化肥股份有限公司氨合成系统以双塔并联为特色的工艺技术改造。
It is introduced the modification of ammonia synthesis system with twin paralleled towers in Qian 'an chemical fertilizer Co., Ltd.
他们吸收各种在双塔楼废墟中的有害粉尘、烟雾、化学物质，第三座大楼倒下。
They breathed a harmful mix of dust, smoke and chemicals in the ruins of the twin towers and a third building that fell.
双塔设计能够同时进行压缩空气烘干和去湿介质再生，而不中断压缩空气的流动。
The twin-tower design allows simultaneous compressed air drying and desiccant media regeneration for uninterrupted compressed air flow.
人们将会在世贸双塔遗址举行悼念仪式，悼念那些在2001年9月11日的连环撞击中死去的人。
A ceremony will be held at Ground Zero, where the twin towers stood, to remember those who died in the co-ordinated attacks on 11 September 2001.
非对称双塔连体结构比对称双塔连体结构的扭转振型和耦合振型要多，振型也更为复杂；
The twist and coupled modes of the asymmetry twin-tower connected structures were more complicated than the symmetry ones.
本文提出并研究了一种新型的间歇精馏操作方式——双塔动态累积液相交换的串联操作。
This paper proposed and studied a new operation in batch distillation-the cascaded process of dynamic-accumulation in batch distillation with exchange of liquid phase (CDBEL).
实验结果表明，通过双塔精馏，可获得纯度大于96%的6氯2硝基甲苯目标产品。
The results showed that the purity of 6 chloro 2 nitrotoluene was over 96% by two tower distillation.
针对传统汽提生产流程存在的问题，论述了双塔并联工艺及其特点和操作控制的优化过程。
According to the existing problem in production of stripping, the double-tower and parallel connection process and its characteristics, and optimization of operation control were discussed.
在双塔楼风洞试验基础上，采用刚性模型表面风压积分法对双塔高层建筑气动力谱进行了研究。
Based on the wind tunnel test, aerodynamic modal force spectrums of twin-tower tall building are studied using surface integral method of rigid model.
但是在纪念园内，死难者亲属说，他们在绿树与瀑布之间感到了安详。世贸中心双塔曾经矗立在这里。
But inside the memorial, family members say they felt the tranquility of trees and waterfalls, set within the footprints of where the towers once stood.
针对传统的DMF回收工艺的高能耗，本文提出多效精馏回收d MF的双塔、三塔和四塔工艺流程。
Because of the high energy consumption for recovery of DMF, Multi-effect distillation processes including two-tower, three - tower and four-tower were proposed.
本产品就是利用这一特性，采用双塔切换的方式，按照吸附、脱附、再生、充压这一程序进行交替工作的。
Just by this characteristic, this product works alternatively in the sequence of absorbing, releasing, regenerating and charging in the manner of shifting between two towers.
本产品就是利用这一特性，采用双塔切换的方式，按照吸附、脱附、再生、充压这一程序进行交替工作的。
Just by this characteristic, this product works alternatively in the sequence of absorbing, releasing, regenerating and charging in the manner of shifting between two towers.
应用推荐