一切未支付的账单将由原住户偿付。
All outstanding bills will be paid by the previous occupants.
让她重回原工作岗位是不可行的。
从原公司分离出好几个企业。
Several firms have splintered off from the original company.
这是一起明显的原土地所有者有理的案件。
This was a clear-cut case of the original land owner being in the right.
原剧本中没有那句台词。
致命的并不是原发肿瘤，而是在身体其他部位的继发。
It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.
米糕可以做成原味的或其他各种口味。
Rice cake can be made into original flavor or various other flavors.
也许他是情有可原的。
他被调回原部门。
根据一种假设，这颗行星的重力场会对由尘埃和气体组成的原行星盘产生牵引力。
According to one hypothesis, the planet's gravitational field tugs on the protoplanetary disk of dust and gas from which it formed.
她原想为那个孩子拼尽全力的。
他们原打算在雾中出发，但被劝阻了。
那是一个情有可原的失误。
他原想通过写作谋生，但却对此绝望了。
He wished to earn a living through writing but despaired of doing so.
他当时的无理情有可原。
你原打算待多长时间？
被告们决定认罪，但坚称有情有可原的情节。
The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告们决定认罪，但坚称有情有可原的情节。
The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
应用推荐