附有送纸压力调整器，送纸顺畅。
Attach paper-delivery pressure regulator, deliver paper smoothly.
浮罩的功能：聚集沼气、沼气储存、压力调整三项主要特性。
Floating cover function: it mainly possess three item of function as accumulate biogas, biogas storage, pressure adjustment.
如果高粘度齿轮泵的工作压力调整过高，则会使齿轮泵在超负荷下运行。
If the high viscosity gear pump high pressure adjustment, will make the pump running under overload.
电磁探针压力调整系统，不管探针在何垂直位置都可保证探针压力不变。
Electromagnetic stylus force adjustment mechanism to ensure stylus force is constant irrespective of the vertical position of the stylus.
对模具结构、合模加压系统的机理和结构作了介绍，讨论了压力调整的可行性。
And we also introduce the construction of mold, the mechanism and construction of mold-closing pressure-increasing system, the feasibility of pressure adjustment.
如果能将压力调整成一个有活力，健康的生活习惯，你将是一个健康衰老的赢家。
And healthy aging is a good bet if stress can be moderated along with adopting an active, healthy lifestyle.
压力调整放松法的运用，比如生物反馈法、按摩理疗法和自我催眠法，已经取得。些成功。
Stress-management techniques such as biofeedback massage therapy and self-hypnosis have been used with some success.
减压器上设有出气压力调整螺钉，通过调整出气压力螺钉来调节喷气阀所需求的工作压力。
Adjusting screw for outlet gas pressure is set on reducer; it can adjust working pressure for requirements.
而控制器系与喷墨头以及压力调整装置电性连接，用以控制喷墨头以及压力调整装置的运作。
The controller, the ink jet head, and the pressure regulating device are in electrical connection to control the ink jet head and the operation of the pressure regulating device.
随着角色的模糊，以及家庭为职业女性做出的调整远远落后于工作场所的事实，女性在家承受更多压力也就不足为奇了。
With the blurring of roles, and the fact that the home front lags well behind the workplace in making adjustments for working women, it's not surprising that women are more stressed at home.
在考试前调整心情很有必要，因为面对压力的时候我们可能无法像往常一样做的好。
It is necessary to adjust our mood before exams because we may not do well as usual under stress.
在汉堡产业已经在调整战略以应对全球经济变化之际，它还面临着来自监管机构的更多压力。
The burger business faces more pressure from regulators at a time when it is already adapting strategies in response to shifts in the global economy.
当你增加你跑步的距离或跑步的时间，做很小的提高那样你的身体可以调整适应增加的压力。
As you're increasing your distance or the time of your running segments, make small jumps so your body can adjust to the increase in stress.
为了避免主机交换，每个客户的内存膨胀都根据主机和客户内存压力动态调整。
To avoid host swapping, each guest's memory balloon is dynamically adjusted in accordance with host and guest memory pressure.
这些混乱表明利益冲突或许更能够被市场压力解决而非调整者的干涉。
These kerfuffles show that conflicts of interest can probably be solved by market pressure rather than intervention by regulators.
不幸的是，此刻华盛顿并没有感受到这种调整的压力，因为债券市场并没有因为前面的危险而清醒过来。
Unfortunately, there is no such adjustment being forced upon Washington at the moment because the bond market has not woken up to the dangers ahead.
她说，过去的参议院只有在面临巨大的公众压力，或者两党的多数人受够了参议院缓慢步伐的时候，才会戏剧性地对他们的规则做出大的调整。
In the past, she says, the Senate has overhauled its rules dramatically only when under immense popular pressure, or when a big bipartisan majority gets fed up with the chamber's slow pace.
经检验通过调整这些观念可以减轻病人精神上的压力。
By adjusting these thoughts it has been found that people's emotional distress can be lessened.
如果你常无法调整你的压力，这真的会给你带来伤害。
If you're having trouble managing stress overtime you could do real damage.
只需要调整自己并采取措施保证压力在可控范围之内。
I just need to pace myself and take steps to keep the stress manageable.
为了调整你生活平静，考虑下健康的方式来调节压力。
To help restore peace to your life, consider healthy ways to manage stress.
而关于《生活大爆炸》播放时间被调整到周四晚，吉姆·帕森斯表示深感压力。
He said that they’re feeling the pressure of Big Bang‘s move to Thursday nights this fall.
但通过控制纤维产生过程中的压力方向，可能产生在某些情况下能调整自身形状的变形复合材料。
But by controlling the direction and the tension of the fibres during their construction it is possible to produce a morphing composite, which adjusts its shape under certain conditions.
但无法进行汇率调整的国家则面临压力，要找出帮助本国产业的其他方法。
But countries that were unable to realign their currencies remained under pressure to find alternative ways of helping their domestic industries.
他能自我反醒并决定减少压力和调整饮食，改变现状。
He self-reflected and decided to decrease the stress and clean up his diet, looking beyond the status quo.
我在2000年夏季全球再平衡的论点的核心是已经到来的世界储蓄混合的再调整现象。我感觉美国应该作为引领者，从下行的美元压力和长期的较高利息率风险中寻找线索。
I felt that America would lead the way, taking its cue from downward pressures on the dollar and the risk of higher long-term interest rates.
我在2000年夏季全球再平衡的论点的核心是已经到来的世界储蓄混合的再调整现象。我感觉美国应该作为引领者，从下行的美元压力和长期的较高利息率风险中寻找线索。
I felt that America would lead the way, taking its cue from downward pressures on the dollar and the risk of higher long-term interest rates.
应用推荐