随着时间的推移，现代生活的压力逐渐加重，你要努力平衡家庭与事业之间的关系了。
The pulls of "Modern Life" become much heavier as you'll have to balance the home/career areas of your life.
压力对排盐效应的影响体现在反应时间上。 在相同反应条件下，反应时间与过冷温度呈幂函数关系。
The influence of pressure on salt-removing effect indicated that the reaction time and the subcooling temperature submitted a relationship of power function under the same conditions.
在双对数坐标图上，毛细管压力与含水饱和度呈线性关系，但平衡时间大大缩短。
The capillary pressure versus saturation relationship appears to be linear on the dual logarithmic coordinate diagram. However, the equilibration time has been decreased greatly.
对于定压边界，当时间趋向于无穷大时，气井产量与井底压力关系曲线即是我们常用的IPR曲线（不妨称为常规IPR曲线或稳定IPR曲线）。
Under the conditions of constant pressure boundary, when the time approaches to infinity, the curve between the flow rate and the bottom hole pressure is so called conventional IPR curve.
目的结合胆管压力的变化来探讨胰腺炎轻重程度与胆胰管梗阻时间及腺泡细胞凋亡的关系。
Objective Combine the variety of bile duct pressure, discuss degree of acute pancreatitis with obstructive time and acinar cell apoptosis.
精油萃取率与萃取压力、萃取时间呈对数函数关系。
The extracting rate of the essential oil was logarithmically increased with extracting pressure and time.
建立了压力管道受到腐蚀时的腐蚀量与时间的关系，建立GM(1,1)模型，然后对模型进行精度检验，最后对压力管道的可靠度进行研究。
Setting up relation of corrosive quantity and time of corrosived pressure pipelines, setting up model of GM (1, 1), and then carry through precise check up, finally study pressure piping reliability.
本试验研究对热流传感器进行了不断的试验完善，并获得了响应时间、冲击压力、喷雾压力、喷雾流量与热流等参数之间的关系。
The heat flux sensor has been modified and the relation between response time, impact pressure, spray pressure, mass flux and heat flux has been studied in this paper.
分析了注浆井底压力和原区压力与注浆时间、浆液粘度、渗透率、计算点与注浆井距离等关系；
The pressure in well bottom relation with the time of the injection and the viscosity of cement liquid, and the permeability in the confined aquifer are analyzed.
分析了注浆井底压力与注浆时间、注浆液粘度的关系以及与渗透率的关系；
The pressure in well bottom relation with grouting time, the viscosity of cement liquid and the permeability in the confined aquifer were analyzed.
研究了试样总应力、循环孔隙水压力、有效应力随时间的变化规律及试样有效应力与轴向应变的关系曲线。
Curves of total stress and time, of cycle pore water pressure and time, of effective stress and time, of effective stress and axial strain are respectively studied.
分析了压力变化与开断时间的关系，比较了不同基压下压气缸与喷口喉部气体压力特性的变化，说明了基压对断路器灭弧室内压力的影响。
The changes of the pressure in puffer chamber and nozzle throat under different base pressure are compared, which shows that base pressure has an influence on the pressure in gas chamber.
研究得出注射压力及渗透率与工艺充模时间的定量反比关系，以及树脂粘度与充模时间的的定量线性关系。
The quantitative linear relationship between resin viscosity and filling time is also analyzed. The influences of injection gate design are discussed in the research.
研究得出注射压力及渗透率与工艺充模时间的定量反比关系，以及树脂粘度与充模时间的的定量线性关系。
The quantitative linear relationship between resin viscosity and filling time is also analyzed. The influences of injection gate design are discussed in the research.
应用推荐