做成1英寸大小的球状，在每个小球的顶部压一下。
Form into 1 inch size balls and then make a thumbprint in the center of each ball.
现在，我们回顾一下沸水式反应堆，我们会做一个压水式反应堆。
Now let me go over boiling water reactors and then we'll do pressurised water reactors.
顺便说一下，我们简短地，回到渗透压的问题，我只想强调那个结果，不需要任何能量的混合，对吗？
By the way, just to return briefly to this topic of osmotic pressure, I just want to emphasize that result didn't need any kind of energy of mixing, either, right?
可以尝试一下快速针压法：掐虎口(大拇指和食指之间的部位)2分钟，然后慢慢松开。
Try this quick acupressure technique on yourself: pinch the point between your thumb and forefinger and hold for two minutes then gradually release.
让我给您检查一下，这里疼吗？我压这时疼吗？
Let me examine you, any pain here? Does it hurt you when I press here?
恭喜，你应该是在压音了。关于2d的主题帖，可以搜一下论坛。
Congratulations! You should be bending. About 2d problem, you can find many helpful topics in the forum.
真羊毛含有大量蛋白质，从衣衫上抽几根纤维点燃，闻一下气味，看一下灰烬，如有烧焦羽毛的气味，灰烬用手指一压即碎，就是纯羊毛；
It contains a lot of protein wool fibers from clothes, and smoke on fire, smell the scent, look like burning ashes, feather odor. If ashes with finger pressure are broken, it is pure wool.
忽然混浊的雨水像一面墙同样压了下来，一下慢说人带车都冲走了。
The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
突然浑浊的雨水像一面墙一样压了下来，一下子就连人带车都冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。
The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
突然浑浊的雨水像一面墙一样压了下来，一下子就连人带车都冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。
The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
应用推荐