小小的店却有意想不到的味道。
学习汉语很难却有意思 。
因此,在生活中,如何去获得微小却有意义的成功呢?
So what can you do right now to create just a small, but meaningful success in your life?
有人告诉我你知道正在发生的一切,但却有意地把它隐瞒了。
It has been put to me that your were aware of what was happening, but deliberately concealed it.
而萨蒙德却有意让班诺克本在2014举办一场盛典,庆祝战斗胜利700周年。
Then it emerged that Mr Salmond wants Bannockburn to host a really big bash in 2014 to celebrate the 700th anniversary of the battle.
人的大脑非常善于找出支持自己固有世界观的方法,而同时却有意忽略支持相反观点的证据。
The human mind is surprisingly adroit at finding ways to support its deep-seated ways of viewing the world, while sifting out evidence to the contrary.
首先,她是你最好的朋友,而你只是没有多少钱的高中生,你可以买一些不是很贵却有意义的东西。
Firstly, as she is your best friend and you just a high school student, who don't have too much money, so you can buy something meaningful but not too expensive.
虽然他纯粹的图像描写已经极富魅力,姜亨九却有意识地选择冷艳的、脱离真实更接近于超现实的色彩。
Though his basic pictorial description may be engagingly pragmatic, Kang consciously chooses solitude colors that are very far from real but closer to surreal.
虽然他纯粹的图像描写已经极富魅力,姜亨九却有意识地选择冷艳的、脱离真实更接近于超现实的色彩。
Though his basic pictorial description may be engagingly pragmatic, Kang consciously chooses solitude colors that are very far from real but closer to surreal.
应用推荐