局势岌岌可危,联合国力主谨慎行事。
局势岌岌可危,联合国力主谨慎行事。
这场危机很可能使这个关系岌岌可危。
财务部主任的突然辞职使得这家公司岌岌可危。
The sudden resignation of the financial director put the company in a very vulnerable position.
工厂岌岌可危。
虽然迷你车和外国奢侈品牌仍然很受欢迎,但二者之间的其他商品都岌岌可危。
While mini-cars and luxury foreign brands are still popular, everything in between is shaking.
《整体环境科学》的一篇论文显示,中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月,该论文的作者危起伟表示,一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
河堤岌岌可危。
但是现在,这些计划似乎都岌岌可危。
孔明曰:“若如此,荆州危矣。”
但是经济总体仍是岌岌可危。
广角:全球变暖,岌岌可危。
这一时限令和平岌岌可危。
天呢!物理学的基础,再一次岌岌可危。
Holy smoke! The basic foundations of physics are at stake again.
英国的地位岌岌可危。
一些印度航空公司前景也不容乐观,岌岌可危。
这样的一场危机肯定会进一步让欧元的前景岌岌可危。
Such a crisis would definitely put the euro's future in peril.
到了9月12日(星期五),雷曼已经岌岌可危。
在英国,四万多个银行职位现在都显得岌岌可危。
发布仪式在涉危建筑之一的洛杉矶世纪大饭店举行。
The announcement was made at the Century Plaza Hotel in Los Angeles, one of the sites at risk.
值得注意的是,报告同时发现,美国边界亦岌岌可危。
It is worth noting that the report also found the American border to be at risk.
保险公司也许不会破产,但是某些公司已经看上去岌岌可危了。
Insurance firms may not go bang, but a few do look in real danger of going bust.
棕鹈鹕是路易斯安娜州的州鸟,去年刚从美国涉危物种列表中除名。
The brown pelican, the state bird of Louisiana, was just last year removed from the U.S. endangered species list.
在IUCN的红色名录中,钻纹龟属于较低的风险,近危级别。
The IUCN lists the diamondback terrapin as a lower risk, near-threatened species.
外汇两大源头——输出劳务汇款和服装出口——都岌岌可危。
Both its main sources of foreign exchange, workers' remittances and garment exports, are at risk.
投资者对此事大为不满,甚至有人称斯科特的位子岌岌可危。
Investors are unhappy and there is even talk that Mr Scott's job may be in jeopardy.
投资者对此事大为不满,甚至有人称斯科特的位子岌岌可危。
Investors are unhappy and there is even talk that Mr Scott's job may be in jeopardy.
应用推荐