卞福汝主教便是从这个天堂渡到那个天堂去的。
It was from this paradise that Monseigneur Welcome had passed to the other.
卞艾青辞去摄影师的工作后，就带着小宝来到北京的一家舞蹈学校。
Bian quit her photographer job and took Xiao Bao to a dancing studio in Beijing.
小宝的妈妈卞艾青(音译)透露，小宝是个早产儿，出生时体重只有2斤多一点。
Xiao Bao was born prematurely and at birth, weighed just a little more than 1 kg, according to his mother, Bian Aiqing.
一八一五年，迪涅①的主教是查理·佛朗沙·卞福汝·米里哀先生。他是个七十五岁左右的老人；从一八○六年起，他已就任迪涅区主教的职位。
In 1815, M. Charles-Francois-Bienvenu Myriel was Bishop of D--He was an old man of about seventy-five years of age; he had occupied the see of D---- since 1806.
原来，有人发现第二天，也就是星期五，是卞老师的生日。
Someone had discovered that the next day, Friday, was Miss Benson's birthday.
卞福汝主教不是天才。
原来有人发现，第二天星期五，是卞老师的生日。
Someone had discovered that the next day, Friday, was Miss Benson's birthday.
卞国福，安徽肥西县人，毕业于皖南大学艺术音乐专业。
Bian Guofu, who comes from Feixi, Anhui Province, graduated from the Art& Music Department of Wan'nan University.
平邑石膏矿主要分布于第三系卞桥组地层中，为陆相湖泊沉积型。
As terrestrial deposits, Pingyi Gypsum mine is mainly distributed in EgB.
目的评价131I-间位碘卞胍（131I-MIBG）显像对嗜铬细胞瘤的诊断价值。
Objective To evaluate the clinical value of iodine-131-labeled metaiiodo-benzylguanidine (131I-MIBG) imaging in diagnosis of phaeochromocytoma.
徐祥德，卞林根，丁国安等。城市大气环境观测工程技术与原理。北京：气象出版社，2003。
Xu X D , Bian L G, Ding G A , et al . Technology and Principle of City Air Pollution Observation Field Experiment ( in Chinese ) . Beijing : China Meteorological Press , 2003
据传说，卞福汝主教从前在青年时期，甚至在壮年时期，都曾是一个热情的人，也许还是一个粗暴的人。
Monseigneur Bienvenu had formerly been anent his youth, and even in regard to his manhood, were to be believed, a passionate, and, possibly, a violent man.
据传说，卞福汝主教从前在青年时期，甚至在壮年时期，都曾是一个热情的人，也许还是一个粗暴的人。
Monseigneur Bienvenu had formerly been anent his youth, and even in regard to his manhood, were to be believed, a passionate, and, possibly, a violent man.
应用推荐