万家只是华润控股的品牌之一。
线路变化，在这里，请华润集团为。
还有两个单独的华润班，但后来更多。
There are also two separate CRC classes, but more on that later.
可在购买华润置地物业时享有优惠待遇；
To enjoy some favourable terms when purchasing real properties developed by CRland.
华润大厦写字楼位于立交桥西北角，北京市的中心区。
China resources building, office building located in the north-west jianguomen overpass, Beijing's central business district.
而今，“绿岛缘”麻将香皂已在北京“华润超市”热销。
" Atpresent, the "edge of Green Island" brand soap in Beijing "China Resources Supermarket" hot.
本文还对怡和公司华润大厦项目存在的风险进行综合评价。
The thesis also carries on the quality synthetic evaluation to the amiable company China NAT 'l resources building project existence risk.
华润微电子有限公司领导访问华微电子- 集微网-欲知…
吴添裕，市场及销售区域总工程师，华润上华科技有限公司。
Terry Wu, Marketing and Sales Region Chief Engineer, CSMC Technologies Corporation.
九华润通胶囊不添加任何泻药成份，不腹泻，对肌体无毒害作用。
Jiuhua Rentong Capsule do not add any laxative ingredients, so it doesn't cause diarrhea.
2013年，开展华润煤业公司近40个煤矿项目的工程招标代理工作。
During 2012-2013, implemented engineering proposals solicitation for about 40 coal mining projects of China Resources coal Holdings Corporation Limited.
谢谢贵公司对华润电力的支持和帮助。希望我们在今后的合作中更加愉快。
Thank you for your support, we hope to continue collaborating with you in the future.
现已与沃尔玛，华润万家等国内外大型的连锁超市有着良好的合作伙伴关系。
We have established the very stable cooperation relationship with the big supper market such as Walt-Mart and CR Vanguard.
上海华润地产与上海杉盛空气净化技术有限公司合作，提供室内空气解决方案。
Huarun real estate company in Shanghai had been cooperating with Shanghai Sunshine air Purification Technology co., Ltd. for s indoor air problem solution.
本田新华润- Z的已经向公众推出，拥有广泛的汽车前灯和其他许多时尚功能。
Hondas new CR-Z has been unveiled to the public, boasting sweeping front car lights and many other stylish features.
2012年，完成华润新能源公司22个风电项目（110万千瓦）的招标代理。
In 2012, completed bidding for 22 wind power projects with total installed capacity over 1100MW.
位于深圳非繁华区的一家华润万家，经理胡凡(音)要努力满足传统和现代两种口味。
At a Vanguard supermarket in an unfashionable part of Shenzhen, manager Hu Fan tries to satisfy traditional and modern tastes.
代表性工装工程有泰华水印公寓，海王府，V 1广场售楼处，世纪华润大酒店等。
The representative work clothes project has the peaceful Chinese watermark apartment, the sea palace, the V1 square property broker, the century China NAT 'l resources hotel and so on.
8月28日，华润(集团)有限公司战略管理部副总经理张海鹏一行来同煤集团访问。
August 28, China Resources (Holdings) Co., Ltd. Deputy General Manager of Winning the line of the strategic management of the Department to visit with the Coal.
2012年，IENIN品牌启动与银泰集团、华润集团等知名购物中心建立战略合作。
2012, IENIN brand started to establish strategic cooperation with Intime Group, China Resources Group, and other well-known shopping center.
文章通过介绍中外合作设计项目“华润大厦”办公楼，阐述了在合作设计过程中的几点体会。
Through the introduction of the sino foreign cooperative project "China Resource Office Building", the article expounds the following aspects of cooperative design.
对此，分析认为，华润雪花此举将和上海市场占有率第一的日资啤酒品牌三得利展开激烈竞争。
In this regard, analysts believe that China Resources Snow and Shanghai it will be the market share of the first Japanese-owned Suntory beer brands fierce competition.
随着华润集团的不断发展壮大，对人才的需求与日俱增，在能力、结构和数量等方面也提出更高要求。
Our demand for talent increases as we continue to grow, so does our requirement for our people's capabilities and composition.
华润中心是集大型购物中心、甲级写字楼、五星级酒店、高档公寓及住宅等功能为一体的大型城市综合体。
Resources center is a large shopping centers, Grade a office space, five-star hotels, luxury apartments, and residential and other functions as one large urban complexes.
在华润万家，凡购买染发剂促销员将做一次免费的染发(这些顾客可以在涂着染发剂，缠着头巾的同时，四处浏览这些货架)。
At Vanguard, buy hair dye and promoters will apply it free (customers browse its aisles sporting plastered hair and towels).
南向单位！在天安上班的人的首选啊！楼下有华润万家！蔬菜也有得买了！方便啊！。值还是不值，自己看过就知道。
South to the unit! People who worked in the first day! The downstairs consisted of vanguard"s! Vegetables also have bought! Convenient! . Value or worth, we saw just know."
南向单位！在天安上班的人的首选啊！楼下有华润万家！蔬菜也有得买了！方便啊！。值还是不值，自己看过就知道。
South to the unit! People who worked in the first day! The downstairs consisted of vanguard"s! Vegetables also have bought! Convenient! . Value or worth, we saw just know."
应用推荐