剩余4倍抽取采用两级半带滤波器和升幅FIR实现。
The last 4 times decimation was achieved by two half band filters and a droop FIR.
用两个半带滤波器和一个梳状滤波器来实现64倍的过采样。
Two Half Band filters and a SINC filter are designed for 64 times over sample.
他那双锐利的灰色眼睛半带厌烦地扫了她一眼，显得不近人情且粗暴无礼。
His keen grey eye, impersonal and 18 brusque, flashed upon her half impatiently.
在音乐方面，伯莎也培养了一种欣赏那些半著声名、半带古风的作品的兴趣。
In music also Bertha developed a taste for the half-known, the half archaic.
为了弥补上述的不足，文中提出了一种基于折叠技术的新的半带滤波器设计方法。
To compensate for these shortcomings, this paper proposes a new technique based on the folded half-band filter design methods.
然后根据降速率信号处理的要求，给出了本文所使用的抽取方案以及具体的半带滤波器设计。
Then according to the request of down-speed signals processing, the extraction scheme and the detailed half band filter design are provided.
重点研究了抽取技术，并将这种技术应用于数字中频系统，设计了CIC滤波器和半带滤波器；
The emphasis of research is decimation technology. Design CIC filters and Halfband filters with this theroy.
针对宽带无线通信要求，提出了一种基于半带滤波器和CIC滤波器级联的上采样滤波器组实现方案。
A solution to implementation of digital interpolation filter for wireless communication system was presented based on half-band and CIC filters.
并针对不同的滤波器长度N和频率向量的设置（传统对称或偶对称），设计出了4种全相位半带滤波器。
Moreover, corresponding to different filter length N and frequency vector setting modes(traditional symmetry or even symmetry), 4 types of all-phase half-band filters were designed.
该转换器采用了高阶MASH噪声成形技术，而其数字抽取滤波部分则由梳状滤波器与级联的半带滤波器构成。
The converter USES a high order MASH noise shaping technique and a digital decimation filtering part consisting of comb filters and cascade of half band filters.
系好安全带可以减少一半以上的死亡或重伤的几率。
Wearing a seat belt can reduce your chance of death or serious injury by more than half.
当普里安尼科夫拒绝了警方开出的条件后，这段记录着两名男子对卡申棍棒相加、拳打脚踢长达一分半钟的录像被另一家新闻网站登载（俄罗斯内政部的发言人拒绝就录像带泄露事件发表评论）。
A spokesman for the Interior Ministry declined to comment on the leaked tape.
当然，在一个人都不太看医生的地方，我带七只小狗到车程一小时半以外的地方去看兽医，大家都以为我疯了。
However, in a place where the villagers rarely visit the doctor, they all thought I was insane for taking seven puppies an hour-and-a-half away to see a vet.
这是一张半身照，穿的是半袖、领子上带纽扣的白色衬衫。
It showed her from the waist up, in a white short-sleeved button-down.
半人马a可能是另两个正常星系碰撞的结果，碰撞产生了奇特的混杂星团和雄伟的暗尘带。
Centaurus a is apparently the result of a collision of two otherwise normal galaxies resulting in a fantastic jumble of star clusters and imposing dark dust lanes.
那天，我走出公寓，担心当时身上带的现金太多了，于是就在西装的内兜里藏了一半。
As I walked out of my apartment, I worried that I had too much cash in my purse and I stashed half in the side pocket of my suitcase.
其中一半的士兵扯出了录像带，假装在剪辑；而其他人则清空烧杯，往里倒被染成蓝色的水。
Half of the soldiers stretched the tape and cut it as they pretended to cut the tape while the others emptied the beakers, filled it again with water and coloured it blue.
另一半是黑色的，带负电。
鲁斯把手伸进口袋，发现她带的钱不够支付餐馆账单的一半。
Ruth reached into her pocket and realized that she didn’t bring enough money to pay her half of the restaurant bill.
鲁斯把手伸进口袋，发现她带的钱不够支付餐馆账单的一半。
Ruth reached into her pocket and realized that she didn't bring enough money to pay her half of the restaurant bill.
南帕东海滩一带的珊瑚有20%严重受损，而科帕依和拉纳湾的珊瑚礁有一半都毁掉了。
The damage is most extensive around South Patong Beach - with 20 percent devastation - and Koh Pai and Rana Bay off Phi Phi Island, which lost almost half the reef.
选择带空调和电动窗更好的版本的人必须拿出一半的价格。
Anyone opting for better-kitted-out versions with air conditioning and electric Windows will have to stump up nearly half as much again.
5颗无花果可以给您带来半杯牛奶所带的钙含量。
星期二运抵韩国的美国带骨牛肉带有标签，证明这些都是来自年龄不到2岁半的牛的牛肉。人们普遍认为，小牛感染疯牛病的风险较低。
Tuesday's beef shipment was plastered with stickers certifying the meat was derived from cattle younger than two and a half years old — widely seen as having a lower risk of mad cow disease.
其中一半人被告知将提前3天观看到录像带。
还有91%的人在7天的旅程中会带著5个左右的手提包，不过65%的女性只穿了行李中的一半衣物。
A further 91 percent haul an average of five handbags with them on seven-day trip - yet 65 percent of ladies only wear half of what they pack.
还有91%的人在7天的旅程中会带著5个左右的手提包，不过65%的女性只穿了行李中的一半衣物。
A further 91 percent haul an average of five handbags with them on seven-day trip - yet 65 percent of ladies only wear half of what they pack.
应用推荐