即使我们的测值表明在不同区间速度相同，也许只能说只是在测值取得时所用的精度的条件下，这一运动才是匀速的。
Even if our measurements show the same velocity over different sections, it may be asserted that the motion is uniform only with the deGREe of accuracy that the measurements were made with.
当两个变量的比值互相影响时，如有了一个确定的速度，它可被理解为当分母在其区间内变化时分子也相应地变化。
When the ratio of two changes is involved, as it is in determining a velocity, it is understood that the change in the numerator "takes place during" the interval of the denominator.
为进一步改善控制品质，提出了区间轨迹方法，通过调整轨迹参数可以在响应速度与模型准确性之间进行选择与平衡。
To further improve control performance, zone trajectory method was proposed and a parameter was provided to trade off the response performance and model accuracy.
我国居民收入分配差距从总体上看还不是很大，但已经处于偏大的区间，且分配差距扩大的速度惊人。
The differences of resident income in China are not great as a whole but it is already in a greater interval, and the difference increased at a remarkable speed.
中国的第四季度GDP将于1月24日公布，大部分的经济学家都期望今年的增长速度能够保持在9%到10%这个健康的区间。
Figures on China's fourth-quarter GDP are to be published on Thursday January 24th and most economists expect growth to slow to a still healthy 9-10% this year.
无缝道岔是跨区间无缝线路的重要组成部分，能显著提高列车运行速度和平稳性。
The jointless switch is an important component part of jointless track across sections, it can notably raise the train running speed and the regularity.
以异质性计算模型为依据，分析运行图异质性的影响因素，包括不同速度差、不同列车比例、区间长度、天窗类型、缓冲时间等。
According to calculate method, the paper analyzed the influencing factors about heterogeneity, including velocity difference, proportion difference, interval length, buffer time.
实验得到了该铝合金板在不同的速度区间的损伤模式。
Damage modes of 5A06 single sheet plate in different ranges of impact velocity were obtained.
对应用子区间法分析结构动力反应进行了研究，确定出几种求解结构加速度的方法。
Analysis methods for calculating structure internal forces by subinterval method are investigated. Some methods for solving structure accelerations are derived.
在求解非凸规划的分枝定界法中，剖分区间的选取直接影响到整个算法的收敛速度。
In the branch and bound method for solving non-convex programming, the choice of region subdivision directly affects the convergence of the whole algorithm.
探讨了模态区间方法在解决不确定参数系统动力特征值问题中的应用，研究了区间方程求解的解区间的发散问题和收敛速度问题。
Discuss the using of modal interval theory in solving the dynamic eigenvalue of uncertain parameters system. Research the divergence problem of solving interval and convergence rate problem.
地铁一号线全程22个车站，列车以每小时35公里的速度行进，包括区间停靠时间，总用时50分钟。
There are 22 stations along the line 1. It totally takes 50 minutes to finish the route if a train runs at 35 kilometers per hour, with every stop time included.
地铁一号线全程22个车站，列车以每小时35公里的速度行进，包括区间停靠时间，总用时50分钟。
There are 22 stations along the line 1. It totally takes 50 minutes to finish the route if a train runs at 35 kilometers per hour, with every stop time included.
应用推荐