约有150个国家和区域一体化组织签署了这一公约,批准方已有100个。
Some 150 states and regional integration organizations have signed the Convention, and 100 have ratified it.
欧洲联盟这一不断演进的区域一体化组织引起了许多学者的关注。
European Union is a regional international organization that is paid close attention by lots of scholars.
欧洲共同体是一个区域经济一体化组织,也将作为缔约方参加会议。
The European Community, a regional economic integration organization, will also participate as a Party.
任何对本公约中“缔约国”或“某些缔约国”的援引均同等地适用于区域经济一体化组织,当上下文如此要求时。
Any reference to a "Contracting State" or "Contracting States" in this Convention applies equally to a Regional Economic Integration Organisation where the context so requires.
在很多方面,它不同于欧盟、北美自由贸易区这两个区域经济一体化组织。
In many aspects, it is different from another two regional economic integration organizations of free trade areas: the European Union and the North America.
另一方面,世界上绝大多数国家都至少是一个区域经济一体化组织的成员。
On the other hand, most countries in the world are at least the members of one regional economic organization.
随着越来越多的区域经济一体化组织的成立,关于区域经济一体化组织的讨论更加显得重要。
As more and more regional economic integration organizations are set up, the research on regional economic integration becomes more important.
其组织形态有南南型、北北型及北南型区域经济一体化。
The types of such organization are south-south type, north-north type and north-south type regional economic integration.
其载体区域经济一体化组织的内容也更加丰富、层次更加多样。
The regional economic integration organizations, the carrier, also develop into a new stage with more abundant contents on various levels.
区域组织要加快一体化进程,通过域内优势互补提升整体竞争力。
Regional organizations should accelerate their integration and invigorate their overall competitiveness by exploiting intra-regional complementary advantages.
欧盟是一体化程度最高的区域性国际组织。
The EU, a regional international organization, is of the highest level of integration.
同时,作为地区经济产物的区域经济一体化组织却大量出现。
Meanwhile, there is a dramatic rise of RTAs as an outcome of regional economic development.
现代社区体育是一种区域性的有组织的体育社会一体化的体育活动。
Modern community sports is a kind of PE activity that PE and society are reciprocal action in region and organization.
独联体既不是价值观念的联合体,也不是利益统一的联盟,而是非“独”非“联”的松散性区域组织,所以其一体化的进程艰难坎坷。
The commonwealth of Independent States (CIS) is such a loosely organized commonwealth with neither mutual value judgment nor common interest that its process of unity has been full of frustrations.
独联体既不是价值观念的联合体,也不是利益统一的联盟,而是非“独”非“联”的松散性区域组织,所以其一体化的进程艰难坎坷。
The commonwealth of Independent States (CIS) is such a loosely organized commonwealth with neither mutual value judgment nor common interest that its process of unity has been full of frustrations.
应用推荐