北场和南场大概收集70%降雨量储回于水塘。
About 70% of the North and South Courses turf area return rainfall to the reservoir.
你必须赢得周六的比赛因为这是一场北伦敦德比，其中一切皆有可能。
You have to take away Saturday's game because it's a north London derby and anything can happen.
“这是一个巨大的运动场。”生活在北温哥华的从蒙特利尔移居过来的朱莉•迪早尼尔说道。
"It's a giant playground," said Julie Desaulniers, a transplant from Montreal who lives in North Vancouver with her family.
随后数月，他展开了一场胜利之旅来推广他的著作《极北》，一本有关这次征程中难忘故事的书。
Within months he embarked on an extended victory tour to promote Farthest North, his haunting account of the Odyssey.
对我们大家来说，那绝对是一场典型的北伦敦德比，这些年来我们俩家的比赛一直如此。
That's a typical north London Derby for you and we've had a couple over the years.
这还包含了鲁尼又一个无进球之夜，小胖的球荒已经持续了13场俱乐部和国家队的比赛了，这家伙还是对球门找不到北。
That included another goalless night for Wayne Rooney, who has now gone 13 games for club or country since he last found the net.
上面看到的流星靠近地平线是明亮的大角星和星场，包括星座牧夫座和北冕座。
Seen above the meteor near the horizon is bright star Arcturus and a star field that includes the constellations Bootes and Corona Borealis.
古堡的北翼毁于一场大火。
一只北伦敦的球队去到西班牙，一名球员被罚下了场，并且全队几乎触不到球。
A north London team go to Spain, have a player sent off and barely touch the ball.
结果表明西太平洋副高北抬活动中水汽场分布和水汽收支有明显的特征，北抬阶段与北抬后稳定阶段有明显差异。
The results show that the feature of distribution of moisture and its budget in that process is significant, which is difference in displaeement stage and following stable stable stage.
在它的东南和西北分别有北北西走向的羊坪子-纸厂沟断层组和北西走向的前波、高牛场等断层。
In the southeastern and northwestern parts of the area exist the NNW trending Yangpingzi Zhichanggou fault set and NW trending Qianbo and Gaoniuchang faults, respectively.
郑州北环汽配车饰广场，采用单元式卖场设计，开敞式店场布局，是一种新型的商场式汽车服务超市。
Zhengzhou Beihuan auto Jushi square, the unit type design stores, open shop layout, is a new shopping mall car service supermarket.
北仑遭遇了一场不同寻常的炎热天气。热浪似乎把整个小镇变成了一个大火炉，焦烤着地上的万物。
An incredible heat wave struck Beilun and turned the whole town into an oven, baking everything to crispy brown.
古堡的北翼毁于一场大火。
虽然北金牛座流星雨是一场相当温和的流星雨，但是今晚会是它的高峰期(11月11日至11月12日)。
Although the North Taurid meteor shower is a fairly modest shower, it is expected to peak tonight (November 11-12).
图表6-2显示，一栋陈旧的医用办公大楼存在竖向不规则问题，1994年南加利福尼亚的一场北岭地震导致这层大楼的一层楼面全部塌陷。
Figure 6-2 shows an older medical office building, which had a vertical irregularity that caused one floor to pancake during the 1994 Northridge earthquake in Southern California;
默认远场图向上(北)再次而不是向下。
Default far-field plot upwards (north) again instead of downwards.
由于历史因素，矿山开采本关先南露天采场后北露天采场原则进行。
The mine is adopted to open-mining and underground-mining jointly, and the open-mine is divided into north and south stope.
元素地球化学场表现出两个方向的特点：一组异常呈北西向展布，受区域构造控制；
There are two sets of elements geochemical anomalies: one extends NW, and is controlled by regional faults;
山滑雪场：距桃山林业局局址北9公里处。
Taoshan Skiing Resort: 9 km away from Taoshan Forestry Bureau seat.
山滑雪场：距桃山林业局局址北9公里处。
Taoshan Skiing Resort: 9 km away from Taoshan Forestry Bureau seat.
应用推荐