• youdao

  • 他们匍匐前进。

    They crawled along on their bellies.

    《牛津词典》

  • 战士们在稻田里匍匐前进。

    The soldiers were bellying through the rice paddy.

    youdao

  • 天花板太低了,我们只好匍匐前进。

    The ceiling was so low that we had to crawl.

    youdao

  • 士兵在夜色的掩护下匍匐前进。

    The soldiers crept forward under cover of darkness.

    youdao

  • 士兵们悄悄地向敌人匍匐前进。

    Soldiers quietly crawl to advance to enemy.

    youdao

  • 在他前面的士兵开始卧倒,匍匐前进。

    The private in front of him began crawling.

    youdao

  • 大树爬进小床的时候会把头低下,匍匐前进。

    Dashu knows to lower his head when he wants to get under his bed.

    youdao

  • 它灵活的设计能让人深蹲,匍匐前进和高灵活性运动。

    Its flexible design allows for deep squats, crawls and high-agility movements.

    youdao

  • 当我们接近林区,便加入一个美国旅行团,他们拿放大镜匍匐前进。

    As we approached a clearing, we ran into a group of American tourists on the prowl with their zoom lenses.

    youdao

  • 在火警情况下,为避免烟熏您有可能需要匍匐前进,到达紧急逃生出口。

    In a fire emergency, smoke may cause you to crawl to your emergency exit.

    youdao

  • 如果你被困于一所房子里,尽可能的离地面近些,然后尽快匍匐前进爬出去。

    If you're in a house, get as low as you can and crawl outside as fast as possible.

    youdao

  • 每年,上千只江海龟在佛罗里达州的海滩上孵蛋后拼命地向庇护所—-海浪匍匐前进。

    Every year, thousands of loggerhead sea turtles hatch on the beaches of Florida and flap desperately toward the sanctuary of the surf.

    youdao

  • 我们像毛虫一样匍匐前进,对着叶子大嚼特嚼,把自己卷成一个茧,然后等啊,等啊,一直等到我们长好翅膀。

    We crawled like caterpillars, munched on leaves and rolled ourselves into a cocoon and wait, wait, waited, until we developed wings.

    youdao

  • 虽然太郎失去了宝贵的四肢,但是他并没有意志消沈,而是用匍匐前进来代替奔跑跳跃,活泼乐观地过着每一个日子。

    Though he’d lost his precious limbs, he was not downhearted. Unable to leap and run, he moved around by crawling, and still enjoyed every day in a lively and cheerfully manner.

    youdao

  • 无论是那些匍匐前进的小人,还是绘画中的象征,艺术家暗示了冲突、对立以及矛盾的现实终究要随着时间消散。

    Whether, creeping-forward villains, or a symbol of painting, the artist actually implies that conflicts, confrontation and contradicting realities will eventually dissipate over time.

    youdao

  • 无论是那些匍匐前进的小人,还是绘画中的象征,艺术家暗示了冲突、对立以及矛盾的现实终究要随着时间消散。

    Whether, creeping-forward villains, or a symbol of painting, the artist actually implies that conflicts, confrontation and contradicting realities will eventually dissipate over time.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定