我和与我有关联的人都没有向帕加富寻求或从帕加富获得任何利益。
Neither I, nor any of my associates, have sought or received any benefit of any form from Pargav.
《星期日时报》报道称默尔顿说福克斯私下向他保证过他对帕加富的捐款会用于研究目的。
Moulton was reported in the Sunday Times as saying that Fox had personally vouched that any money he gave to Pargav would be used to fund research.
以开顶式塑料薄膜温室为设施，研究了红掌叶片某些光合参数与生物量对长期CO2加富的响应。
The effects of CO2 enrichment on photosynthetic parameters and biomass of Anthurium andraeanum Lind were studied in open-top plastic chambers.
盐处理后，在正常大气条件下的情况下丙二醛（MDA）的含量提高了，而在有CO_2加富的情况下MDA的含量几乎没有发生变化。
Under salt stress, in the absence of CO_2 enrichment the content of MDA was increased, while in CO_2 enrichment the content of MDA had almost no change.
加森·威廉姆森插了进来，解了我的围。他解释说，这个问题并不像所提出的那样简单；事实上，富布赖特一直在努力让我们州里养的鸡打入外国市场。
Gaston Williamson broke in and bailed me out, explaining that the issue wasn't as simple as the question implied; in fact, Fulbright had been trying to open foreign markets to our chickens.
合奏时，每件乐器既富鲜明个性又互相和谐，手法常用加花变奏。
During performances, each instrument contributes its individuality to the harmony of the whole, and embellishments and variations are common.
这款奔富宾8是澳大利亚加本力苏维翁和设拉子混合酿造的典范，传统奔富酿造技术的结晶。
Penfolds BIN 8 is a classic Australian blend of Cabernet Sauvignon and Shiraz, crafted in the traditional Penfolds style.
在给宝宝做松饼或者面包时加一些上面所列的富铁谷类，可以把这些谷类与小麦粉(含铁相当低)混合。
Bake muffins or bread for baby using the iron rich grains listed above - try mixing the flour from these grains with wheat flour, which is fairly low in iron.
小乐团4号小夜曲，Op.51（富克斯，罗伯特）。安排和转录。二角加弦乐团。 浪漫。
Serenade for Small Orchestra No. 4, Op. 51 (Fuchs, Robert). Arrangements and Transcriptions. 2 Horns plus String Orchestra.
小乐团4号小夜曲，Op.51（富克斯，罗伯特）。安排和转录。二角加弦乐团。 浪漫。
Serenade for Small Orchestra No. 4, Op. 51 (Fuchs, Robert). Arrangements and Transcriptions. 2 Horns plus String Orchestra.
应用推荐