所以，伙计们，来吧：加入行列，抛弃过时的小费制度吧。
So come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
这意味着大多数人谁正迁移到城市，以及谁是出生在城市，加入行列的城市贫民和贫民窟居民。
This implies that most of the people who are migrating to cities, and who are born in cities, are joining the ranks of the urban poor and slum dwellers.
教会一面努力进行外展工作，一面也有很多新人加入行列，可是这些新人仍未能完全掌握工作的要诀。
But as the church goes about the serious work of reaching the community, new people also join and get involved in the work but don't know all the ropes yet.
在台湾基隆，慈济志工说服一位拾荒者接受帮助，让她同意将家中的回收物转赠他人，加入行善行列。
In Taiwan's Keelung, Tzu Chi volunteers managed to convince a scavenger to accept their aid, who in turn let the volunteers take away her recyclables to do charity work.
⊙、不要旁观，请加入行动者的行列。
⊙、不要旁观，请加入行动者的行列。
应用推荐