吸附后的伪胆碱酯酶活性几乎是吸附前的3倍。
The pseudocholinesterase activity after adsorption was almost 3 fold compared with before adsorption.
大约20年前，研究人员成功地分离出制造这些酶的基因。
Some 20 years ago, researchers managed to isolate the genes that make these enzymes.
这类物质一般是线粒体活动的副产品，但是通常都在泄露并造成伤害前被特殊的酶消灭——比如，它们可能损害细胞的DNA。
These are a normal by-product of mitochondrial activity, but are usually mopped up by special enzymes before they can escape and cause harm—for instance, by damaging a cell's DNA.
当一种叫淀粉样前体蛋白（APP）的分子被两种酶——分别叫作贝塔-分泌酶和伽玛-分泌酶——切断时就形成了淀粉样斑块。
Amyloid plaques form when a molecule called amyloid precursor protein (APP) is chopped up by two enzymes known as beta-secretase and gamma-secretase.
这些酶(在1970年代由史密斯发现，因此赢得了诺贝尔奖)可以潜伏在已经没有DNA的细胞尸体中，在合成基因组起作用前切断它们。
These enzymes (discovered in the 1970s by Dr Smith, in work that won him a Nobel prize) would lurk in the DNA-free cadaver and cut up the synthetic genome before it was able to do its stuff.
波立维在被肝酶cyp2c 19代谢转化为其活性形式前不具有抗血小板作用。
Plavix does not have its anti-platelet effects until it is metabolized into its active form by the liver enzyme, CYP2C19.
肝脏的损害可能表现为右上腹或心前区痛，肝酶升高，包膜下出血或肝破裂。
H. liver involvement may present as right upper quadrant or epigastric pain, elevated liver enzymes and subcapsular hemorrhage or hepatic rupture.
实际上，这个分析显示132名患者在一个心血管疾病出现前，必须用芳香酶抑制剂治疗。
In fact, the analysis showed that 132 patients must be treated with an aromatase inhibitor before one cardiovascular problem occurs.
结论：胃炎康加维酶素可能是通过抑制胃黏膜癌基因蛋白的异常表达而发挥治疗胃癌前病变的作用。
Conclusion:The effect of Weiyankang plus gastrone on precancerosis of gastric cancer may due to repress the abnormal expression of oncogene proteins in gastric mucosa.
针对粘胶纤维的特性，制定合理的粘棉交织物前处理工艺过程，即烧毛、酶退浆、冷轧堆和热碱短蒸洗。
Aming at the characteristics of viscose fiber, rational process including singeing, enzyme desizing, cold pad batch and hot alkali short steam washing was determined.
应用尼氏染色、酶组织化学染色方法观察前角运动神经元存活数目及胆碱酯酶(CHE)和酸性磷酸酶(ACP)变化。
We observed the remaining motoneurons in anterior horn and the changes of cholinesterase (che) and acid phosphatase (ACP) activity by using Nissl and enzyme histochemistry staining.
前三处理蔗糖酶、脲酶、过氧化氢酶、纤维分解酶、多酚氧化酶的酶活性都较清耕有显著或极显著提高；
The activities of sucrase, urease, catalase, cellulolytic enzyme and polyphenol oxidase of the former three treatments were all significantly higher than in the cleaning tillage.
利用猪肉酶解物作为前体反应物进行热反应生产猪肉香精，明显提高香精的香气强度和香气逼真性。
Using proteinase hydrolysates of pork as the precursor to produce pork flavor by thermal reaction can obviously enhance the fragrance intensity arid similarity.
目的研究左室前壁缺血不同时间琥珀酸脱氢酶(SDH)和酸性磷酸酶(ACP)活性的改变，探讨心肌缺血损伤的机制。
Objective to study the activity changes of succinate dehydrogenase (SDH) and acid phosphatase (ACP) in anterior wall of left heart at different ischemic period and to explore the injury mechanism.
考察了添加诱导子和紫杉醇合成前体物对红豆杉细胞的生长和脱氢酶活力的影响。
The effect of elicitor and other precursors for the synthesis of taxol on both the growth and activity of dehydrogenase of yew cells was studied.
单健的多酞，是胰岛素的前体，通过酶的作用变成胰岛素。
A single-chain polypeptide that is the precursor of insulin, converted into insulin by enzymatic action.
在优化条件下，胆盐水解酶活力是优化前的11.84倍。
In optimization conditions, the vires of bile salt hydrolase is 11.84 times before optimize.
特别是它在乳腺癌癌前病变中有表达。端粒酶的检测对乳腺癌的早期诊断具有重要价值。
Special importance is that its expression was found in breast precancerous lesion, indicating its is significance in early diagnosis of breast cancer.
分别检测两组受体移植前和移植后1、3、5、7、9天的血浆丙二醛含量和超氧化物歧化酶活性。
Examine the MDA and SOD of plasma before transplantation and 1, 3, 5, 7, 9 days after transplantation for two groups, respectively.
文章通过实验确定了有利于生物酶精练的最佳等离子体处理条件，并对等离子体与生物酶联合精练漂白的前处理工艺进行了讨论。
Theoptimal conditions for plasma treatment that is beneficial to bio-enzyme scouring are discussed in the article and the pre-treatment process based on this combined method is introduced.
目的探讨前白蛋白(PA)、丁酰胆碱酯酶(CHE)在肝硬化中的诊断意义。
Objective To evaluate the clinical significance of serum prealbumin (PA) and cholinesterase (CHE) in diagnosis of liver cirrhosis.
每日心电监测并记录心律失常，治疗前和疗程结束后用超声心动图测定心功能参数、检测肝肾功能及心肌酶学。
Hepatic and renal functions were detected and the parameters of cardiac function were evaluated by ultrasonic cardiogram before and after treatment.
测定缺血前、缺血后、再灌注后血浆丙二醛（MDA）、乳酸脱氢酶（LDH）及超氧化物歧化酶（SOD）的含量。
The contents of malondialdehyde(MDA), lactic dehydrogenase(LDH)and superoxide dismutase(SOD)in serum were detected at the times of preischemia, post ischemia and post reperfusion.
采用本室建立的标记抗生物素-生物素酶联免疫试验及间接酶免疫试验进行血清与肝组织前S蛋白检测。
Labelled avidin-biotin-ELISA (LAB-ELISA) was established to detect pre-S proteins in serum, and it is verified that specificity of this technique is fairly high as compared with control experiments.
毛织物的整理效果与酶的活性、聚合物整理剂的性质、用量、前处理工艺和组分有关。
The finishing performance of woolen fabric was related to the activity of the enzyme and the properties, components and application of polymer finishing agents as well as the pretreatment processing.
采用氧化前处理与蛋白酶及TG酶三者结合新工艺，可以在保证纤维损伤小的前提下，提高织物的抗毡缩性。
The wool anti-felting performance could be improved and the wool fiber damage could be controlled by use of new bio-finishing process of the wool combining oxidation, protease and TG enzyme.
方法：分析55例患者术前准备经过，包括抗胆碱酯酶药和皮质类固醇激素的应用，补钾及麻醉前用药等。
Methods: to review the 55 MG patients' preoperative preparation, including administration of cholinesterase inhibitor (CHEI), corticosteroid, potassium and preanesthetic medication.
与传统碱法前处理试验相比，酶法前处理加工的织物明度与彩度下降较少。
The treated fabric has brighter and more beautiful color than those treated in traditional alkali process.
与传统碱法前处理试验相比，酶法前处理加工的织物明度与彩度下降较少。
The treated fabric has brighter and more beautiful color than those treated in traditional alkali process.
应用推荐