跑道畅通无阻–继续前行并着陆。
卡车静静地缓慢前行,毁了所有旧木栅栏。
The truck quietly rolled forward and demolished all the old wooden fencing.
当那辆车缓慢向前行驶时,他看不见司机。
公交车继续前行。
他策马前行。
我们到了河边,但他们并不乐意再向前行进。
莉娅会给你什么建议,来让你在人生旅途中继续前行?
What advice would Leah give you to move you ahead on your journey?
尽管北极熊的运动能力同样低下,北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
哀悼结束,我们变得更强大,带着对生命更多的理解和尊重奋力前行。
When our time of mourning is over, we press forward, stronger with a greater understanding and respect for life.
然后你将会一直绕另一辆车转,但当你从上面看,你们两个一直在向前行驶且你们的路径是凸形的。
You will then be making circles around the other car, but when seeing from above, both of you are driving forward all the time and your path will be convex.
表现最好的是一辆由宾夕法尼亚州卡内基梅隆大学工程师建造的改装悍马,在抛锚前行驶了7英里(11公里)。
The best performer, a modified Humvee built by engineers at Pennsylvania's Carnegie Mellon University, traveled 7 miles (11 kilometers) before breaking down.
表现最好的是一辆由宾夕法尼亚州卡内基梅隆大学工程师建造的改装悍马,在抛锚前行驶了7英里(11公里)。
The best performer, a modified Humvee built by engineers ar Pennsylvania's Carnegie Mellon University, traveled 7 miles (11 kilometers) before breaking down.
与经过的人进行眼神交流,向他们点头,做出很感兴趣且稍后会与他们交谈的手势,指向你的手机,耸耸肩,然后继续前行。
Make eye contact with the people passing, nod to them, gesture keen interest in talking to them at a later time, point to your phone, shrug and move on.
来往的车辆放缓速度慢慢前行。
她任由自己被人流挟裹着前行。
那艘巨轮在黑暗中破浪前行。
他驾着厢式货车缓缓前行。
我开着车小心地缓缓前行。
我们向东南方向蜿蜒前行。
他一边哼着歌,一边绕市中心驱车前行。
交通拥挤不堪,汽车一辆紧挨一辆地前行。
Traffic was heavy and cars were closing up behind each other.
独木舟划破水面前行。
人们一起齐步向前行。
我们驾车越野前行。
暴风雨越来越猛烈。最终,我被迫弃车徒步前行。
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
我们驱车前行时,他指给我们看各种各样的地标。
他们一路前行来到墓地,以传统的方式祭奠死者。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
他等着一位警察来让车辆停下,挥手让众人前行。
He waited for a policeman to stop the traffic and wave the people on.
地太滑了,所以一些行人挽着胳膊小心翼翼地前行。
It was so slippery that some of the walkers linked arms and proceeded very carefully.
他侦察了圣劳伦斯海湾,沿着壮丽的河流向上前行直到现代的蒙特利尔。
He reconnoitred the Gulf of Saint Lawrence, travelling up the magnificent river as far as modern Montreal.
应用推荐