把你对金钱的需求先藏起来那么一会儿，以让他们获得更多的前者，更少的后者。
Get more of the former and less of the latter by setting aside your need for their cash.
为摆脱前者，你的军事顾问在争议，你首先却陷得更深，而且你只能这样选择。
To get out of the former, your military advisors argued, you first had to get in deeper. And you chose to do so.
如果你决定选择前者，宁愿减轻人类痛苦的程度，那么你也必须降低人类享乐的能力。
If you decide for the former and desire to diminish and lower the level of human pain, you also have to diminish and lower the level of their capacity for joy.
同时陷入对其他自由作家(你的竞争对手)的嫉妒之中，这就算不比前者糟糕，也不是一件好事。
And being envious of another freelancers (aka your competitor) can be just as bad, if not worse.
可前者跟了我更久，而且是斯坦福大学的商学院毕业的，他找到了我，说：“我真是为你的决定感到震惊、伤心。
Another fellow that had been with me longer and who also graduated from Stanford Business School came to me and said, “I’m just terribly shattered by your decision.
你能说一下关联数据和语义网之间的关系吗？前者是后者的一个子集吗？
Can you please explain though how Linked Data relates to the Semantic Web, is it a subset of it?
你的团队当然更希望获得前者，在你无法实现的前提下，你只能说服他们经历这一步对于他们最终目标的实现是必须的（也有可能是没必要的）。
Your team members will be looking for the former, you have to provide the latter and convince them that these are necessary (and possibly sufficient) steps for the eventual advancement they seek.
因为你要把一年里有限的几个请假机会留给你最最需要的时候！在学校的时候，你可能觉得在苗条和健康中你会选择前者，等到你工作了，你会发现，健康才是人生最大的财富！
You may choose slim rather than health when you are in BJU, but when you work, you will realize that health is the most precious fortune.
如何根据前者判断他，首先取决于你认为他对英国的危机有多大责任。
How you judge him on the former depends in part on how much you deem him responsible for Britain's parlous situation in the first place.
在两个月内关注别人，以及在两年内让别人关注你，前者可让你交到更多的朋友。
"You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you." - Dale Carnegie.
泪水和汗水的化学成分相似，但前者只能为你换来同情，后者却可以为你赢的成功。
Tears and sweat of chemical composition similar, but the former is only for you, but for sympathy for you to win success.
如果是前者，你应该找更大的硬盘-60国标以上。
If the former, you should look for a bigger hard drive - 60 GB or more.
剥皮师和收税人有什么区别？前者只是剥你的皮。
What is the difference between a taxidermist and a tax collector? The taxidermist takes only your skin.
汗水和泪水的成分相似，但前者能为你赢的成功，后者却为你换来同情。
The composition of the sweat and the tears, but the former is similar for you, the latter is the success of the win for you for sympathy.
前者是可选的，表示愿意批准议定书的意愿，而后者则意味着你承诺实现这一目标。
The former is optional, indicating an intention to ratify the Protocol and the latter means you are committed to the target.
是啊，人的一生会有很多的挫折，面对挫折时，你只有两条路：一条继续前进，另一条是后退，鲁滨逊选择了前者。
Yes ah, people's life there will be a lot of setbacks, the face of setbacks, you are only two: one to move forward, and the other one is back, Robinson chose the former.
前者没有后者“精确”，因为你必须扫描客户端，但是它也有自己的优点。
The former is less "precise" than the latter, because you have to scan for the clients, but it has some advantages.
因为前者你选择拐向那个岔道上的工人，这是你有意识的行为，后者，你去推胖子也是一种有意的行为。
Or you choose to push the fat man over which is also an act of conscious action.
人的一生可以爱上很多人，你真的让你幸福，你会明白，前者是一种财富，放弃，给你更好的学习，珍惜和把握。
One's life can fall in love with a lot of people, and you really get your well-being, you will understand that the former is a kind of wealth to give up, give you better learn to cherish and to grasp.
泪水和汗水的化学成分相似，但前者只能为你换来同情，后则却可以为你赢得成功。
Your tears and sweat share similar chemical components, but the former will only get you sympathy while the latter can bring about your success.
假如住在方向不正的套宅，磁力线必然是斜着切割你的身体，虽然不见得有什么大碍，但总不及前者好。
If live in direction, cover frame-uply curtilage, lines of force is necessarily sideways cut your body, although what not likely has to hinder greatly, but always not as good as former good.
前者(熟练的外语)很重要主要是因为以下几个原因：第一，它可以保证让你少顺利毕业，因为许多大学已经将英语与学位证书挂起钩来。
The former is vital for the following reasons. First of all, it can guarantee your smooth graduation, for many universities have linked the English test with the degree certificates.
美国研究员发现，如果你把一只热量控制摄入的老鼠与一只普通饮食的老鼠对比，你会发现前者更难应付传染病。
US researchers found mice who were put on a calorie-controlled diet found it harder to tackle the infection than those on a normal diet.
这句话讲的是，能把员工和老板之间的雇佣关系和员工掌握的特殊技相比，前者更能使你成功，尤其是在大公司。
And increasingly, especially in the large business or in government, employeeship is more important to success than the special professional knowledge or skill.
这句话讲的是，能把员工和老板之间的雇佣关系和员工掌握的特殊技相比，前者更能使你成功，尤其是在大公司。
And increasingly, especially in the large business or in government, employeeship is more important to success than the special professional knowledge or skill.
应用推荐