设置检测电极针(1)前端部的温度的热电偶(6)。
A thermocouple (6) for detecting the temperature of the tip end of an electrode needle (1) is provided.
脚蹲凸台可为平台，或者前端部是一斜坡、后端部为平台；
The foot lug bosses can be platforms or the front end parts of the foot lug bosses are slopes and the back end parts are platforms;
支撑架(15)配置在地板通道(11)的前端部是合适的。
The support frame (15) is preferably arranged on the front portion of the floor tunnel (11).
在径向力作用下，顶尖前端部产生过大挠度，造成齿轮加工误差过大。
Too much deflection was induced by the radial force, which resulted in the excessive machining error to the gear.
如果你的水平是9分钟跑完一英里，会发现一部分参赛者和你速度相当并且你们不在队伍的最前端。
If you run a nine-minute mile find the part of the pack that runs your pace, and that won't be at the front.
最后，阿部采用化学方法破坏了一些小鸟脑部中被称为巢皮质前端（anterior nidopallium）的区域，因而它能证明其对寄存有错误的语法非常重要。
Finally, Abe chemically destroyed an area of the brain called the anterior nidopallium in some birds, and was thereby able to demonstrate that it is vital for registering faulty grammar.
服务器由ServerFactory Be an类代表，该类是CXF的简易前端api的一部分。
The server is represented by ServerFactoryBean class that is part of CXF's simple frontend API.
由于其直观性和通用性，UM l序列图已成为这些过程的前端建模活动的一部分。
UML sequence diagrams, due to their intuitive nature and versatility, have become integral to the front-end modeling activities of these processes. Sequence diagrams are used to model the following.
第二天早上，她看到突堤前端的那一部分已经毁坏。
The next morning, she saw that part of the pierhead had broken away.
和一个红色的表面上，伸展之间打扫的挡泥板和上表面的前端，然后向后弯曲，以一发不可收拾，远低于中的一部分，该帽。
And a red surface, stretched between the sweep of the fender and the upper surface of the front-end and then curved backwards to run out well below the middle part of the bonnet.
你准备好参演一部走在时代前端的喜剧了吗？-当然，当然。非常感谢！
Are you ready to do a far-out comedy? -absolutely. Absolutely. Thank you very much!
此工艺分成二部分，前端和后端。
The process can be divided into two parts, the front-end and the back-end.
这种新型号除掉了前端结构的很大一部分，使机头呈叉状，把球形驾驶舱夹在中间，这样整体上显得更小巧。
This new model was much more compact, cutting away a large portion of the forward spaceframe to have a forked front, bracketing a bulbous cockpit pod.
佛吉亚是全球领先的汽车零部件制造商，主要致力于六大产品：座椅、前舱模块、门板、排气系统、前端模块和隔音系统。
Faurecia is one of the world's leading automotive equipment suppliers, specializing in six major vehicle product lines: seats, cockpits, doors, exhaust systems, front ends and acoustic packages.
当把灯头放入灯座中而保持灯时，灯头前端的显示部进入屏蔽体中。
When the lamp head is placed in the lamp base for holding the lamp, the display part at front end of the lamp head enters the shielding object.
为保护炼胶机主要零部件，当机器过载时不受损坏，在辊筒轴承前端设有安全装置。
For the protection of the refined rubber machine main components, when overload are not damaged, in the rollers bearings front has safety device.
收发机是通信系统中不可缺少的一部分，而射频前端则是收发机的重中之重，应用十分广泛。
Transceiver machine communication system is an indispensable part of which is the front-end RF transceiver may be the most important application of a very wide range.
内窥镜前端避障的执行装置是内窥镜主动避障系统的一部分。
The control device for the obstacle - a voidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a- voidance subsystem of endoscopy.
海尔中试事业部不仅是一个塑料供应商，还能够为新产品的开发提供必要的技术支持，并可以直接参与前端设计。
Haier Zhongshi Business Department is not only a plastic supplier and but also can supply necessary technology support for new product development and participate in pioneering design.
系统由前端摄像系统、传输系统、控制系统、视频显示和记录系统四部分组成。
The system is made up by four parts, which include front camera system, transmission system, control system, video shown and written down system.
尖端-搭片的宽度从承载梁的前端到接触部逐渐增加且在接触部之后逐渐减小。
The width of the tip-tab increases gradually from the front end of the load beam up to the contact part, and decreases gradually after the contact part.
筒具有前端，该前端的端部是围绕开口的边缘，该边缘的外周边基本上等于筒的外周边。
The barrel has a front end terminating in an edge surrounding the opening, the edge having an outer circumference substantially equal to the barrel outer circumference.
我们应该在垃圾产生的前端质问建设部的作为才正确。
We should question the Ministry of Construction on what they are doing at the beginning of the chain – which is where the waste is generated.
天线开关，在选定的路线上的rf - signal前端的一部分是一个自然的对象为电气装配。
The antenna switch which routes the rf-signal to the selected part of the front end is a natural object for electrical assembly.
堆码部前端气动升降，后部光电跟踪，自动上升。
The front of packing part adopts pneumatic lift and the back part adopts photoelectric tracking and rise automatically.
身为大学生吸烟也几乎占据了生活中的很大一部分，当然在戒烟这场浩大的工程中，大学生自然而然也应走在最前端！
Smoking was a university student is almost occupied a large part of life, of course, in quitting this vast project, students should also be a natural at the forefront!
第一阻隔件，该第一阻隔件可滑动地设置在所述第一端部和第二端部之间的所述壁内，所述第一阻隔件与所述内部表面形成液体紧密密封并具有前端；
A first stopper (18) is slidably disposed within the wall between the first and second ends, the first stopper defining a liquid-light seal with the inner surface.
第一阻隔件，该第一阻隔件可滑动地设置在所述第一端部和第二端部之间的所述壁内，所述第一阻隔件与所述内部表面形成液体紧密密封并具有前端；
A first stopper (18) is slidably disposed within the wall between the first and second ends, the first stopper defining a liquid-light seal with the inner surface.
应用推荐