黄土高原区农田覆盖效应与前景分析。
The benefit and prospect of farmland mulch on loess plateau.
项目的前景分析。
市场前景分析：随着人们物质文生活水平的提高，更加着重饮食健康。
MARKET ANALYSIS: With the increase of the people's living level, more and more attention is paid to the food.
作为对综合前景分析的结果，我们预计股市会在今年上半年呈区间震荡。
As a result of the mixed outlook, we expect equities to range trade over the first half of the year.
本文针对中国汽车物流进行了汽车物流的市场前景分析和汽车物流的挑战分析。
This paper has carried out the Chinese auto logistics for the automobile industry market analysis and automotive logistics analysis of the challenges.
对考察中得到的甜高粱、矮高粱、白高粱等特种高粱进行了品质及发展前景分析。
Some special sorghum resource, such as sweet sorghum, dwarf sorghum and white sorghum etc. have been collected and its quali…
第一部分是关于是否应取消商品房预售制度的争议及对商品房预售制度的前景分析。
The first part is on the debate of whether the pre-sale system of commodity house should be abolished, and the author gives his opinion on this issue.
如果打算向国外申请专利，要提供拟申请国有关该技术的背景材料，应用前景分析材料及申请费用来源。
If you intend to apply for a patent abroad, to provide the background of the application of the technology to be applied, the application prospects of the material and the cost of the application.
本文综述了天蚕素抗菌肽的结构、来源、生物作用，重点介绍了天蚕素抗菌肽的应用，并对其存在的问题和未来发展前景进行分析。
This paper reviews the structure, source, biological function of cecropins and their application in plants and animals, and discuses their existing problems and perspectives.
这需要对公司前景更细致的分析而不应该是一秒钟的决定。
That needs a more considered analysis of corporate prospects than can be achieved in under a second.
有关探索获得和分析医学图形的研究有着很好前景。
Research on finding better ways to capture and analyze medical images has a bright future.
据一些专家分析，国外大学的主要吸引力在于其奖学金丰厚、就业前景好、继续深造的机会更多。
Some experts said handsome scholarships, better job prospects and more opportunities to pursue further studies are the main attractions of foreign universities.
根据项目的大小，前景中的信息可能在将会正确地分析项目的经济相关性的业务用例工作产品中进一步详细描述。
Depending on the size of the project, the information in the Vision may be further elaborated in the Business Case work product that would precisely analyze the economic relevance of the project.
对癌症组织干扰基因的分析造就了多种非常有前景的药物的出世。
Analyses of gene disturbances in cancer tissues have produced several promising drugs.
分析人士认为通用的总体前景依然取决于其在北美市场能够健康地运作，因为那是她能够获得最多利润的地方。
s overall prospects still hinge more than anything else on its North American operations being healthy, because that is where it can generate the most income.
分析师认为，消费电子行业的困境预计今年还将持续，但该行业的温和复苏使人有理由对前景感到乐观。
Analysts said the consumer electronics industry's woes were expected to continue this year, but a modest recovery in the sector offered cause for optimism.
但是，分析师对大宗商品价格前景不那么有信心。
But analysts are less confident about the outlook for commodities prices.
虽然美国的经济前景很黯淡，多数分析师仍然认为新兴市场将相对强势，会继续增长。
Although the economic outlook for America is grim, most analysts assume that emerging markets will continue to grow relatively strongly.
一些分析家对西方的太阳能电池板制造商的前景并不那么悲观。
Some analysts are less pessimistic about the prospects for solar panel manufacturers in the West.
日本的前景依然不明朗，一些分析家怀疑，在国内及其它地方的刺激措施实施后，这种复苏势头能否保持住。
Still, the outlook for Japan remains unclear, and some analysts question whether the economy can sustain this recovery after stimulus measures at home and elsewhere run their course.
在几星期前，在由一个大银行举办的发布会上，我听见他们的分析家商谈印度尼西亚和菲律宾的前景，而不是越南。
I was at a briefing a couple of weeks ago held by one of the big Banks and heard their analysts talking up the prospects of Indonesia and the Philippines this year, rather than Vietnam.
西蒙亚当森，信贷前景的一名信贷分析师，说：“很显然，这项计划用了很长时间来形成，而且关于怎样形成，什么时候形成仍然有很多怀疑。
Simon Adamson, credit analyst at CreditSights, said: "Clearly, it has taken a long time to put together and there are still a lot of doubts about how and when.
如果从单纯的理论角度和价值分析来看，这次交易是太昂贵，但是从额外利益和强劲增长前景来看，这样的出价是很明智的。
But if the deal looks extremely expensive based on pure fundamentals and valuation metrics the other perks and strong growth prospects could make this deal look nicely priced in the end.
如果从单纯的理论角度和价值分析来看，这次交易是太昂贵，但是从额外利益和强劲增长前景来看，这样的出价是很明智的。
But if the deal looks extremely expensive based on pure fundamentals and valuation metrics the other perks and strong growth prospects could make this deal look nicely priced in the end.
应用推荐