过去的六个月大自然经历了前所未有的灾难。
THE PAST SIX MONTHS have been a disaster - as far as nature is concerned.
2005年的飓风给这座城市及周边地区造成了前所未有的灾难。
The 2005 hurricanes caused an unprecedented disaster for the city and surrounding communities.
他国家的经济由于高达每年百分之数百万的通货膨胀率，正遭受前所未有的灾难。
Economy is reaching a new level of disaster, with inflation now running at a rate of millions per cent a year.
强：我知道。这真是场前所未有的灾难。我知道有很多人想帮忙，但是不知从何帮起。
Jon: I know. This disaster is unprecedented. I know a lot of people who want to help but don't know how.
靖康之难，造成中国历史上空前的民族迁移的同时，中国的文士也遭遇到前所未有的灾难和考验。
JIKANG it is difficult, and result in the unprecedented race in Chinese history to move at the same time, and China's text person also fall among the unprecedented disaster with test.
由于全世界开始了解形势的严重性和这次前所未有的灾难造成的损害的程度，世界各地的响应逐渐增长起来。
As the gravity of the situation and the extent of the damage that has been caused by these unprecedented floods spreads around the world, the response is growing.
气候变化给人类和地球上的其他生物都带来了前所未有的灾难，根据IPCC最新评估，其主要原因是人类行为所致。
The climatic change has brought the unprecedented disaster to human and other living thing on the earth, according to the newest appraisal of IPCC, its primary reason is due to human behavior.
这是一种让人震惊且敬畏的力量，创造了使人们回到久违的电影院的奇迹。在2145年，地球陷入了前所未有的灾难——足够的强大使人们可以从遥远的地方来到距离地球60光年的潘多拉星。
The year is 2154, and Planet Earth is in big trouble - big enough that people are going all the way to Pandora, six light-years away.
但是在2011年我们已经目睹了一连串的全球危机和灾难，这对国际社会及其资源提出了前所未有的要求。
But 2011 has already witnessed a cascade of global crises and calamities that have placed unprecedented demands on the international community and its resources.
他们是一个前所未有的生态灾难仍然冲刺的一部分。
They were part of a dash for the remains of an unprecedented ecological disaster.
他们是一个前所未有的生态灾难仍然冲刺的一部分。
They were part of a dash for the remains of an unprecedented ecological disaster.
应用推荐