他前妻几天后向警察告发了他。
他因母亲跟其前妻的友谊而不跟母亲说话了。
He is not speaking to his mother because of her friendship with his ex-wife.
我的前妻不断地榨取我的每一分钱。
上个星期我写信给我的前妻。对此她表现得彬彬有礼。
I wrote to my ex-wife last week. She was very civilized about it.
他必须付给前妻生活费。
他向前妻支付子女的抚养费。
He makes payments to his ex-wife for the upkeep of their children.
他与前妻争吵不休。
他仍然和前妻保持着极好的关系。
他疏远了他的前妻。
他说他是被前妻陷害的。
她是他与前妻生的女儿。
她对他前妻的孩子不管饱。
他一看见他的前妻，顿时感到语塞，说不出话来。
我前妻和我的社交圈子都是我们共同的朋友或有业务往来的人，而上周末则是令人厌倦的狂欢。
When my ex-wife and I socialised it was with mutual friends or business contacts, and last weekend was an orgy of boredom.
他把他的女朋友带到了他前妻的聚会上。
他和已经离婚的前妻分享产假，以天为单位轮换着上班和呆在家里。
He and his now former wife Shared parental leave by alternating days at work and at home.
我和我的前妻很早以前就对此达成共识：我们会全额支付孩子们本科教育的花费。
My ex-wife and I long ago agreed that we would pay the full cost of our children's undergraduate education.
尽管与前妻相处友好，但他不建议别人以他为榜样。
Despite continued friendship with his ex, he would not suggest others follow his example.
皮特在榜单中位列第九，仅次于他的前妻珍妮弗•安妮斯顿。
Pitt is ranked in ninth place, one spot behind his former wife, Jennifer Aniston.
我和前妻不得不很快制定了一些基本规则。
法庭认为，他违反了"不得以任何方式联系前妻"的离婚判决。
The court considers him breaking the ruling - no contact with his ex-wife in any form.
怎样才能让她这样呢：找出你前妻的相册，把它放在一个显著的位置。
How to cause this: find a photo album with your ex-wife photos and put it in a prominent place.
你要做的就是，当你和那些前妻或女友是超级巨星的男人亲热时，一定要被逮到。
What you want is to be caught canoodling with a famous man with a super-talented ex-wife or girlfriend.
本案似乎合适这样的情形，即已经离婚的父亲用子女的婚姻来对前妻进行报复。
The case appears to fit a pattern of divorced fathers using their children to take revenge against their ex-wives.
她有时讲讲前夫的事，我也聊我前妻，我们相互之间很信任。
Sometimes she talks about her late husband and I mention my late wife.
虽然我的前妻受不了这种东西。
大多数信都是给女朋友或者前妻的，没看到过给孩子的长信。
Most of the letters are to girlfriends and ex-wives. I don't see long letters to children.
虽然我的前妻受不了这种东西。
如果你的前妻再现，就让她在那。
如果你的前妻再现，就让她在那。
应用推荐