他总是前人的画作里寻找构图。
本文对前人的研究进行了文献综述。
用前人的创造和你身边的东西取代苦苦探寻灵感。
Instead seek inspiration from those before you and the world around you.
到目前为止，海尔还在谨慎的遵循前人的步伐小心开拓海外市场。
So far, Haier's moves follow lockstep into the strategies forged by its predecessors.
他们横穿2000英里的艰苦跋涉是史前人的伟大壮举之一。
Their nomadic trek across 2000 rugged miles is one of the great feats of pre-historical man.
任何人都可以加入，添加、编辑各种字体的网页和前人的网页。
Anyone can join, add or edit pages for typefaces and the people behind them.
如果我们想要有任何的进步，我们最好是以前人的智慧为基础。
If we want any progress, we had better start on the base of the past generation wisdom.
阎立本的艺术地位，与其善于多方面的吸收前人的经验是分不开的。
Status of art, with its wide range of absorption at the experience of their predecessors are inseparable.
本文结合前人的资料，对这些矿床的同位素研究成果作一概括性总结。
This paper, combined with previous data, briefly summarizes the results of isotopic studies of these deposits.
假使我们的目标是超越前人的功绩，就要拒绝平庸而不去想什么不可能。
If our aim is to over-achieve, we need to avoid the same banal influences and think impossibly.
每一代新人都是在前人的基础上开创属于他们的一片天，获得全新的视角。
Each new generation builds on the work of the previous one, gaining new perspective.
前人的研究表明男性在导航时倾向于根据所处的区域形成心象地图，并在地图中定位。
Previous work has shown that men tend to navigate by creating mental maps of a territory and then imagining their position on the maps.
新的一代人正在步入中年，他们当中有些人正用不同于前人的方式来应对这个局面。
A new age group is entering midlife — and some members are tackling it differently than those in generations past.
较之前人的尝试，此“生物逻辑门”的优势在于，它更加接近于电路逻辑门的运算方式。
The advantage of the biological logic gates over previous attempts is that they behave more like their electronic counterparts.
北大的毕业生正在改变这个国家和这个世界，作为后人的我们应该启发于前人的所作所为。
Beida graduates are transforming the country and the world, and as their descendants we should be inspired by what they have done and what they are doing.
你瞧，去思考比去感受来得简单，此刻我在象牙塔内对诸位这样讲可能是对前人的智慧一种亵渎。
You see - I say this knowing that it is blasphemy within university walls -it is really very much easier to think sensibly than it is to feel sensibly.
本文在回顾前人的研究成果的基础上，应用内生增长理论对罗默的产品数量升级模型进行一定的改进。
In this paper, based on the research of predecessors, by using endogenous growth theory, we have improved a quantity-ladder model which proposed by Romer.
直到上世纪70年代中期，我们所有人都在前人的学说下工作，即生态圈正趋向不变的平衡，达到顶点。
Until the mid-1970s we were all working under a legacy which said that communities are on a trajectory towards an unchanging equilibrium, the climax.
对于前人的思想和研究，从上世纪30年代的凯恩斯，到60年代的弗里德曼和施瓦茨等，他们兼收并蓄。
They have drawn on the ideas and research of Keynes from the 1930s, of Friedman and Schwartz in the 1960s, and of many others.
为了恢复原有的动力，政界新人必须向公众表明，他们可以赢得并合理使用权力，与此同时不会陷入曾经吞噬了前人的泥潭。
To restore momentum the new outsiders must show that they can win power and use it-and at the same time not fall into the mire that has engulfed their predecessors.
这是个很常见的话题，应该来说对于懂计算机的人都不难了解，本文在前人的观点和实践上进行了常见问题的分析。
This is a very common topic, it should be for people to understand the computer is not difficult to understand this point of view and in the previous practice was common analysis of the problem.
比如爱因斯坦关于相对论的原始论文就完全没有附上任何参考书目，尽管它也从先前的著作中摘录甚多【使用了很多前人的工作】 。
Albert Einstein’s original paper on special relativity, for example, had no references at all, even though it drew heavily on previous work.
欧文家族不同于一般正常的家庭，她们除了会施魔法外，这个家族全是女人，因为她们受到前人的诅咒，一旦与她们相爱的男人，将死于非命。
Owen family, different from the general normal family, they besides will magic outside, the family is all women, because they are cursed, once those with they love of man, will end up dead.
我们可以使用代码库，正如我们在,课堂中用的一样，利用它，in，the，CS50，library，whereby，you，can，bootstrap，yourselves,你可以站在前人的肩膀上，从而开发出更加有趣,更加精致的工程。
We're using a library as we'll call it, as we already do CS50 to making much more interesting, much more sophisticated projects by standing on the shoulders of others who have come before you.
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.
目前人们很珍惜能放松的机会。
目前人们很珍惜能放松的机会。
应用推荐