到本周为止，一切严格执法的努力都失败了。
Until this week, every attempt to tighten up the law had failed.
从此病被发现到本周为止，已经过去了100年整，可是依然没有办法治愈。
Although Alzheimer's was identified 100 years ago this week, there is still no cure.
到本周为止，那些努力应对信贷危机的政要们在重建信心这一基本因素上作为甚少。
Until this week the politicians trying to tackle the credit crunch had done little to restore this essential ingredient.
这些下降将在本周合并并导致生产率增长的下降和单位劳动成本的上升，该成本到今年上半年为止已经令人警惕的增长了4.5%。
These downgrades were incorporated this week into lower estimates for productivity growth and higher readings for unit Labour costs, which rose by an alarming 4.5% in the year to the second quarter.
到本周末为止，我将会完成大部份工作。
By the end of this week, I will have finished most of the work.
到本周一为止，“欧洲杯”一直是淘宝上的热门搜索词之一，该词的搜索量达到5.4万次之多。
The term "European Cup" was firmly on Taobao's list of "hot topics" by Monday, with the search term showing up more than 54,000 times.
到本周一为止，“欧洲杯”一直是淘宝上的热门搜索词之一，该词的搜索量达到5.4万次之多。
The term "European Cup" was firmly on Taobao's list of "hot topics" by Monday, with the search term showing up more than 54,000 times.
应用推荐