-
日本的利率与美国相比有所上升。
Japanese interest rates rose relative to America's.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
解除管制后,银行获准自定利率。
Since deregulation, banks are permitted to set their own interest rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们通过提供低利率来争取顾客。
They wooed customers by offering low interest rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
中央银行已经降低了2%的利率。
The Central Bank has lowered interest rates by 2 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
联邦储备委员会预计将增加利率。
The Federal Reserve Board is expected to raise interest rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利率下降可能有助于激活经济。
Falling interest rates may help to bolster up the economy.
《牛津词典》
-
提高利率已使住房产业不堪负荷。
Higher interest rates are already pinching the housing industry.
《牛津词典》
-
经济即刻需要一个2%的利率下调。
The economy needs an immediate 2 percent cut in interest rates.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利率的降低未能带来经济的复苏。
Interest-rate cuts have failed to bring about economic recovery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该银行想要把利率固定在9%。
The Bank wants to peg rates at 9%.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
高利率的存款会产生丰厚的收益。
Higher-rate deposit accounts yield good returns.
《牛津词典》
-
他们担心高利率会使美元比值过高。
They worry that high interest rates are keeping the dollar too high.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利率的提高将促使价格上扬。
The rise in interest rates will push prices up.
《牛津词典》
-
德国的利率不久就会降下来。
German interest rates will come down before long.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种贷款的利率可能会很高。
Rates of interest for this type of borrowing can be high.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利率可由中央银行指示控制。
Interest rates can be controlled by order of the central bank.
《牛津词典》
-
利率下调1个点是明智之举。
The one-point cut in interest rates was a wise move.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
出乎意料的是利率并未上升。
Contrary to expectations , interest rates did not rise.
《牛津词典》
-
政府已削减利率,从下月起开始生效。
The government has cut interest rates with effect from the beginning of next month.
《牛津词典》
-
提高利率似乎是不可避免的。
A rise in the interest rates seems inevitable.
《牛津词典》
-
高利率使这个行业举步维艰。
High interest rates have squeezed the industry hard.
《牛津词典》
-
银行保持其贷款利率不变。
The bank left its lending rates unchanged.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
日元在贬值。但东京不敢再次上调利率。
The yen is weakening. But Tokyo dare not raise its interest rates again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利率上调没有反映在相应的美元增值上。
The rise in interest rates was not reflected in a corresponding rise in the dollar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
看来利率不大会再降低。
It appears unlikely that interest rates will fall further.
《牛津词典》
-
利率从4%上升到5%。
Interest rates rise from 4% to 5%.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我知道利率又在提高了。
I see (that) interest rates are going up again.
《牛津词典》
-
银行强烈反对降低利率。
The bank strongly resisted cutting interest rates.
《牛津词典》
-
看样子利率又要提高了。
Interest rates look set to rise again.
《牛津词典》
-
利率可能很快会下降,从而刺激美国经济。
Interest rates could fall soon and be a stimulus to the U.S. economy.
《柯林斯英汉双解大词典》