这种转换只是IT部门可以采用的初步措施之一，它让非程序员能够创建准确的定义，自动地生成正确的Web表单。
This transform is just one of the first steps an IT department can adopt to empower non-programmers to create precise specifications that automatically generate correct Web forms.
这种转换过程的几个初步练习（事实上可以称之为救恩）相当困难，甚至相当痛苦。
The early steps in this exchange, which can truly be called salvation, can be quite difficult and even quite painful.
主要初步探讨和研究了通过虚拟图像到虚拟声环境有关参数的转换，从而实现虚拟图像与虚拟声场的一体化。
Based on the related parameter transformation from virtual image to virtual sound environment, the integration of virtual image and virtual sound field was investigated in this paper.
它支持初步视频和伴音帧转换。
It supports elementary video and audio frame transformations.
本文从一词多义、一义多词、词的重复和省略以及词性转换等几方面，对其中英汉互译的用词技巧作了初步的探讨。
This article from the polysemy, a righteous word, word more repeat and ellipsis and transformation of aspects of english-chinese translation of words skills a preliminary study.
初步测试结果表明，该系统能够实现预定的功能，取得了较好的转换效果。
Preliminary test results show that the system can achieve predetermined functions, achieving better results conversion.
以信号察觉理论为切入点对语码转换进行初步分析，呈现语码转换和信号察觉理论的内在关系。
This paper analyzes code switching based on signal detection theory and manifests the internal relationships between code switching and signal detection theory.
另外，本研究经过分析整理，初步得出以下结论：第一，介词短语在句中充当表语时，其往往转换成动词。
In addition, the major findings made in this research are: Firstly, prepositional phrases are usually converted into verbs when they serve predicatives in sentences.
初步建立了非处方药转换中含毒性药材中成药评价思路与方法。
Initially established ideas and methods about evaluation of proprietary Chinese medicines containing toxic herbs during the switch process of non-prescription drugs.
通过对钻孔加工族的时间研究，初步建立不同工步单件加工时间的标准资料，并探讨节省作业转换时间的方法。
By studying some boring machining families, standard time datum for unit operation was set up. Some methods of shortening operation changing time were also presented.
通过对静态继电器整定用数字拨盘开关接点转换示意图和易发生的故障介绍，初步探讨了静态继电器的测试点的合理选择方法。
The article discusses about the proper selection of static relay test points through introducing the contactor sketch of rectifying static relays with digital dial switches and easy-happening faults.
本研究以鱿鱼肝脏为原料，提取鱼油和蛋白质，用酶解的方法水解蛋白质制备血管紧张素转换酶(ace)抑制肽，并对其酶解条件进行优化以及对ace抑制肽进行初步分离。
In this research, fish oil and protein were extracted from squid liver, and angiotensin I-converting enzyme (ACE) inhibitory peptides were obtained using enzymatic method.
通过和心理学专家合作，设计问卷、经初步调查获得各项常规指标后，转换到计算机系统进行系统化处理。
Through cooperation with psychologist, design questionnaire, initial investigation, get the standard value of every term, and then transfer to computer system to processing systematically.
试验用荔枝、甜瓜和花生的SSR引物对木薯dna进行扩增，初步证实物种科间的SSR引物难以转换使用。
The cassava DNA also was amplified with the litchi, the melon and peanut's SSR primers in the experiment, and the results confirmed that the transferability of SSR primers was not incapable.
为了保证数据质量，系统已建立初步的数据清理转换与数据源回溯验证功能，保证数据仓库数据的正确性、完整性和实效性。
Basic data cleaning and data validation function was developed to meet data quality demand referring to data integrality, data authenticity and data time effectiveness.
为了保证数据质量，系统已建立初步的数据清理转换与数据源回溯验证功能，保证数据仓库数据的正确性、完整性和实效性。
Basic data cleaning and data validation function was developed to meet data quality demand referring to data integrality, data authenticity and data time effectiveness.
应用推荐