初始化请求-事务处理层必须丢弃所有未决处理并开始接受连接和应用层请求。
Initialize request - the transaction layer must discard all pending transactions and start accepting link or application layer requests.
增加日志大小会减少为分配和初始化新日志所需的请求数量。
Increasing the size of the log reduces the number of requests required to allocate and initialize new logs.
当将数据库配置成保留日志，每当写满一个日志时，就会发出一个分配和初始化一个新日志的请求。
When the database is configured to retain logs, each time a log is filled, a request is issued for allocation and initialization of a new log.
清单5初始化一个新的REST客户端，并使用它向公共搜索提要发送一个未经身份认证的GET请求。
Listing 5 initializes a new REST client and USES it to send an unauthenticated GET request to the public search feed.
它负责初始化、委派请求和响应请求处理程序。
It takes care of initialization and delegates requests and responses to the request processor.
完成所有初始化任务之后，APP_USER提交工作单元并为处理最终用户请求做准备。
After all the initialization tasks are complete, APP_USER commits the unit of work and prepares to serve end-user requests.
SEC_PACKET _ INTEGRITY——在初始化的请求中(当建立连接时)使用SSL安全用于私有性及完整性保护，并在所有其它的请求中用于完整性保护。
SEC_PACKET_INTEGRITY — Use SSL security for privacy and integrity protection on the initial request (while establishing the connection) and for integrity protection on all other requests.
使用调试方法确认了我们的猜测，一些线程用于促进HTTP请求，并且各线程都要求LotusNotes初始化。
Using the debugging perspective confirmed our suspicion that several threads were used to facilitate HTTP requests with each thread requiring Lotus Notes initialization.
在包装对象初始化阶段传入的“qname”参数是所请求的属性的XML限定名称。
The "qname" parameter passed in on initialization of the wrapper object is the XML Qualified name of the property that is being requested.
当访问未初始化的属性时，Persevere会自动从服务器请求正确的数据，然后再继续执行。
When an uninitialized property is accessed, Persevere automatically requests the correct data from the server and then resumes execution.
可以通过get-/set-variableAPI请求或在BPCExplorer 中更新或初始化全局和本地变量。
Global and local variables can be updated or initialized by get-/set-variable API requests or in the BPC Explorer.
同时，对于OracleDatabase10g，请确保将LOCK_SGA Oracle初始化参数设置为TRUE，这样一来，Oracle会在分配共享内存时请求较大的页面。
At the same time, with Oracle Database 10g, make sure that the LOCK_SGA Oracle initialization parameter is set to TRUE, so that Oracle request large pages when allocating Shared memory.
HttpRuntime对象初始化大量内部对象用于处理请求输出。
The HttpRuntime object initializes a number of internal objects that will help carry the request out.
我们的意图是在Zero中接收到传入请求时初始化zeroHTTP线程，随后处理NotesThread并呈现输出。
Our intention is to initialize the Zero HTTP thread when the incoming request is received in Zero and subsequently dispose of the NotesThread prior to rendering the output.
是否预加载图像翻转或初始化xmlhttprequest对象以用于稍后的Ajax请求，或分配事件处理程序，您的代码将花时间处理这些问题。
Whether it's pre-loading image rollovers or initialing an XmlHttpRequest object for a later Ajax request or assigning event handlers, it's your code that takes time.
Servlet的初始化参数指示jersey扫描org. developerworks . mobile包中被标记为处理服务请求的类。
The initialization parameter to the servlet tells Jersey to scan the org.developerworks.mobile package for classes that have been annotated to handle service requests.
这个仓库的一个重要功能是当懒关联在Flex端被请求的时候，它们要透明地初始化。
One important feature of this repository will be to transparently initialize lazy associations when they are required on the Flex side.
稍后，您将看到初始化这些请求的客户端应用程序代码。
You will see the client application code that initiates these requests a little later.
当你的系统初始化一个指向你的合作伙伴的事务，你需要转化你的文本XML请求到你合作伙伴系统的载荷中去。
When your system initiates a transaction destined for the partner, you need to convert your literal XML request into the payload of your partner's system.
理想的解决方法通常是，让您的插件延迟它的初始化，直到用户请求您的产品的某个特定的动作时再初始化。
The ideal solution is often for your plug-in to defer its initialization until the user requests a specific action of your product.
对于由asp.net引擎处理的每个请求，将初始化每个已配置的HTTP模块，并允许将事件处理程序绑定到处理请求期间所引发的事件。
For each request processed by the ASP.NET engine, each configured HTTP module is initialized and allowed to wire up event handlers to the events raised during the processing of the request.
在很多情况下，当初始化可以作为针对对象的第一个请求的一部分发生时，惰性初始化很有用。
Lazy initialization is quite useful in a number of scenarios when the initialization can occur as part of the first request to an object.
初始化HTTP模块后，ASP.NET引擎的下一项任务是确定应由哪个HTTP处理程序来处理请求。
After initializing the HTTP modules, the ASP.NET engine's next task is to determine what HTTP handler should process the request.
延时：初始化一个对数据的请求到数据真正开始传输的时间。
Latency: the time between initiating a request for data and the beginning of the actual data transfer.
客户机向存储设备发出一个Read请求，该请求同时初始化多个Read操作。
The client issues a Read request to the storage devices, which initiates multiple Read operations in parallel.
初始化相应的HTTP模块后，ASP.NET引擎将确定为给定的请求调用哪个HTTP处理程序或HTTP处理程序工厂。
After initializing the appropriate HTTP modules, the ASP.NET engine determines what HTTP handler or HTTP handler factory to invoke for the given request.
SEC_CIRCUIT_AUTH——仅在初始化的请求中(当建立连接时)使用SSL安全用于私有性及完整性保护。
SEC_CIRCUIT_AUTH — Use SSL security for privacy and integrity protection only on the initial request (while establishing the connection).
图10.使用请求消息初始化相关性设置。
Figure 10. Initialize the correlation set using the request message.
一个为初始化撤销请求提供相应机制的类。
A class that provides the mechanism for initiating a cancellation request.
一个为初始化撤销请求提供相应机制的类。
A class that provides the mechanism for initiating a cancellation request.
应用推荐