刚刚从纽约返回我已经累得不行了，孩子在学校呆了开学的第一周回到家里也累了，外面正在下雨。
I'm knackered, having just returned from New York, they're tired from their first week back at school, and it's raining.
虽然很多人都会，而看到我们刚刚和回地球，是什么在起作用好多灵魂的演变是从内部做它。
Although many would have rather seen us just come and take the planet back, what works so much better for the evolution of the soul is to do it from within.
一旦人们走出实验室，他们会回原来的自己——开始使用他们自己的手持设备，但与刚刚他们告诉我们他们经常操作的方式完全不同。
As soon as people step out of the lab, they again become their normal selves-and perhaps start to use their handheld devices in a completely different way from what they just told us they usually do.
我刚刚按摩结束回。
医生让我回剑桥继续研究我刚刚开始的一般相对论和宇宙论。
The doctors told me to go back to Cambridge and carry on with the research I had just started in general relativity and cosmology.
马尔蒂尼，卡卡，卡拉泽和内斯塔由于伤病都不能在资格赛第一回合的比赛中出场，而卡福也刚刚归队，而且状态远不及颠峰时期。
Paolo Maldini, Kaka Kaladze and Alessandro Nesta are unavailable for the first leg of the Preliminary Round due to injuries, while Marcos Cafu has just returned from Brazil and is far from top form.
“我不知道这是怎么一回事，孩子，”她回答：“那位刚刚走过，穿着绿色套装的年轻女士，她央求我把这朵玫瑰戴在我的外套上。”
"I don't know what this is all about, son," she answered. "That young lady in the green suit, who just went by, she begged me to wear this rose on my coat."
Geraghty看起来很健康，精神也极佳，刚刚结束了她那有点晚的晨跑。当她意识到自己有点麻烦的时候，她正在送一个学生和一个老师回牛顿南部高中。
Seemingly in good health and in good spirits, Geraghty was finishing up her late-morning run, transporting a student and teacher back to Newton South High School, when she realized she was in trouble.
Geraghty看起来很健康，精神也极佳，刚刚结束了她那有点晚的晨跑。当她意识到自己有点麻烦的时候，她正在送一个学生和一个老师回牛顿南部高中。
Seemingly in good health and in good spirits, Geraghty was finishing up her late-morning run, transporting a student and teacher back to Newton South High School, when she realized she was in trouble.
应用推荐