• 切取皮肤标本,进行免疫组化染色。

    Cut off sample skin and process it with immunohistochemical staining.

    youdao

  • 活体供肝组行标准左半肝切取术。

    Standard left hepatic lobectomy was performed in living donor group.

    youdao

  • 供体器官采用UW液原位灌注,快速切取。

    Donors' organs were infused in situ with UW solution and rapidly harvested.

    youdao

  • 目的探讨即时切取供肝质量的快速评价方法。

    Objective To seek an effective method for rapid evaluation of donor liver quality.

    youdao

  • 目的探讨肝肾联合切取对供肾质量的影响和技术改进。

    Objective To explore the effect of combined liver - kidney retrieval on the quality of renal all grafts.

    youdao

  • 目的:探讨胰肾联合移植的供体器官切取及移植手术方法。

    Objective: To explore the excision of allograft for combined pancreas-kidney transplantation and the transplantation techniques.

    youdao

  • 目的:探讨肝肾联合移植的供体器官切取及移植手术方法。

    Objective: To explore the excision of allograft for combined liver a nd kidney transplantation and the transplantation techniques.

    youdao

  • 结论:切取半腱肌腱股薄肌腱重建前交叉韧带后肌腱能够再生。

    Conclusion The semitendinosus and gracilis tendon could regenerate after harvested for anterior cruciate ligament reconstruction.

    youdao

  • 目的:总结胰肾一期联合移植手术有关供体切取与修剪的方法。

    Objective:To summarize the surgical skill of retviering donor organ during the pancreas kidney simultaneous transplantation.

    youdao

  • 注水结束后,扩张区切取全厚皮片移植在邻近新造皮肤缺损区。

    After dilatation, the full-thickness skin graft was displaced in the defect zone near the new-born skin.

    youdao

  • 目的探讨利用手辅助腹腔镜技术行活体肾切取术的手术配合方法。

    Objective to explore the operational cooperation of nephrectomy in vivo with laparoscopic hand-assisted system.

    youdao

  • 切取以第一、二趾足底总动脉为蒂的第二足趾游离移植再造示指。

    The second toe pedicled with the first and second plantar metatarsal artery was taken to reconstruct the index finger.

    youdao

  • 结论:以腓肠神经及其营养血管为蒂可设计切取顺行或逆行岛状皮瓣。

    Conclusion: The antegrade or retrograde island flap could be designed by sural nerve and its nutrient vessels.

    youdao

  • 方法切取肾母细胞瘤患儿肿瘤组织植入裸小鼠右前肢皮下,连续传代。

    Methods Fresh human Wilms' tumour specimens were sliced and inoculated hypodermically into the forelimbs of nude mice.

    youdao

  • 目的探讨腹腔镜技术在活体肝移植供体肝左叶切取中应用的技术可行性。

    Objective to discuss the technological possibility of laparoscopic live-donor hepatectomy (left lobe) for liver transplantation.

    youdao

  • 线材生产中的飞剪机是用来切头、切尾、以及当出现事故时切取定尺的。

    Flying shear is used to cut head and end and design length as well as accident on wire rod producing.

    youdao

  • 结论肝肾联合切取对供肾质量有不良影响,操作过程中应注意保护供肾。

    Conclusion the procedure of combined liver - kidney retrieval is detrimental to the quality of renal all grafts.

    youdao

  • 这样,每次切取的矿石都包含每一层的一部分,从而得到较均匀的成分。

    In this way the ore obtained each time contains a part of every layer and the constituents are relatively uniform.

    youdao

  • 临床应用效果确切,缺点是颈外静脉切取后于颈部形成疤痕,影响外观。

    Their dorsal arteries of foot pulsated well, and there was no pseudoaneurgsm broken or defect recurred.

    youdao

  • 从纳米碳纤维中直接切取横切面薄膜,用高分辨电镜研究纤维的微观结构。

    The cross section of carbon nano-fiber was cut directly and the microstructure of the thin cross section studied by HREM.

    youdao

  • 目的介绍后腹腔镜下活体供肾切取术的初步经验,探讨其临床价值及可行性。

    Objective To introduce the initial experience of retroperitoneal laparoscopic live donor nephrectomy, and to evaluate its clinical significance and feasibility.

    youdao

  • 注水结束后,扩张区切取含胸背动脉的轴型皮瓣移植在邻近新造皮肤缺损区。

    After dilatation, axial pattern skin flap, which contained thoracodorsal artery, was displaced to the new defect skin area nearby.

    youdao

  • 目的探讨用前臂尺侧游离皮瓣修复舌缺损的效果及切取皮瓣后对手功能的影响。

    Objective to evaluate the results of tongue reconstruction with ulnar free flap and the influence on hand function following flap harvesting.

    youdao

  • 在尸体标本上,模拟临床皮瓣切取方式,对皮瓣内包含的血管、神经进行观测;

    Then, the clinical way was simulated to obtain the flaps, and the vessels and nerves contained in them were surveyed.

    youdao

  • 附加试样可从同一个试件上切取(如果有足够材料的话)或从一个新试件上切取。

    The additional test specimens can be taken from the same test piece if there is sufficient material or from a new test piece.

    youdao

  • 目的探讨颈浅动脉岛状皮瓣的切取方法,观察用其修复颌面颈部瘢痕的临床效果。

    Objective To investigate the method of harvesting of superficial cervical artery island skin flap, and its clinical application in the repair of the maxillofacial and cervical scars.

    youdao

  • 目的剖析拇趾腓侧皮瓣修饰再造拇手指的应用解剖,改进切取拇趾腓侧皮瓣计算公式。

    Objective to improve the calculation formula of cutting fibula side flap of great toe by analyzing its applied anatomy on reconstruction of thumb or fingers.

    youdao

  • 结论延长切取指动脉逆行岛状皮瓣安全可行,是一种修复指腹大范围缺损的较理想方法。

    Conclusions The extended reverse digital artery island flap is a safe and feasible and an effective method for repair of finger pulp defects.

    youdao

  • 而术前对供者进行全面评估及供肝切取技术的改进,是保证供者安全和供肝质量的关键。

    Comprehensive preoperative evaluation of potential donors and harvesting liver surgery innovation ensure the donor safety and graft quality.

    youdao

  • 结果整块法尸肾摘取组的平均取肾时间和肾静脉损伤发生率,优于改良肝肾联合切取组。

    Results in average harvesting time and incidence of renal vein injury, the en bloc kidney procurement were better than the method of combined liver and kidney procurement.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定