拍片用的剧本称为分镜头剧本。
The script used in the making of a film is the shooting script.
不要去看分镜头剧本。
但不论哪个方向，在制作动画的前期，分镜头脚本是不可缺少的。
But no matter which direction, in the early stage of animation, shooting script is indispensable.
分镜头脚本能充分体现导演的创作意图，创作思想，和创作风格。
Shooting script can fully reflect the intention of the director's creativity, creative thinking, and creative style.
动画分镜头需求把文字言语转换成为画面言语从而把握影片的内容与节拍。
Animation at the camera need to be the screen text language conversion language in order to grasp the video content and rhythm.
从分镜头剧本到景棚中的表演，直至剪辑定稿都是在考虑平面的图形关系。
The two-dimensional visual relationship is the main concern in the shooting script, acting in the studio, editing, and finalizing the manuscript.
分镜头剧本是专为拍摄而制做的，上面标明了每个场景的镜头角度等等细节，供导演使用。
A shooting script is the final script that details specific camera shots for a director when the film's ready to be shot.
影片是利用黑白翻转胶片拍摄而成，并且为了达到效果，每个分镜头都是曾经多次重拍。
The film was shot on black and white reversal film, and then every frame was rephotographed for the look that is seen.
动画分镜头需求把握的要素良多，是一门综合艺术手腕，同时也是导演企图的直接表现。
Animation at the camera need to grasp many of the elements is a means of integrated arts, but also the intention of the direct embodiment of the director.
辛老师用15-40mm AngenieuxOptimo伸缩变焦镜拍摄了影片的大部分镜头。
Sigel shot most of the picture using the 15-40mm Angenieux Optimo zoom lens.
导演道格·李曼电影学校：场景分析，包括数字式分镜头脚本，情节串联图板和影片未收录一场动作大戏。
Doug's film School sequence Breakdowns with the Director, including Animatics, Storyboards and a major action sequence not included in the film.
提出了一种能够适应复杂镜头边界编辑效果的视频镜头分割算法和一种能够有效地区分镜头运动与渐变的方法。
Secondly algorithms for the detection of the video shot boundaries with complex editing and the discrimination of camera motion and gradual transition are presented.
我们在预定的场地开 会、分镜头、设计和试练动作等等，我们特意挑了大清早来到现场工作，目的就是要避开其他旅客。
We were going to have a meeting at the location, and also try shots, and do some of the choreography. I specially chose the early morning to avoid people.
影视艺术是对文字剧本的画面实现，如何将剧本当中的剧情所带给我们情感上的撞击通过画面来表达出来，这就是动画分镜头的用武之地。
Visual arts is a picture of the script text to achieve, how the script which brought us the story of the emotional impact to be expressed through the screen, which is sub-lens useless animation.
影视艺术是对文字剧本的画面实现，如何将剧本当中的剧情所带给我们情感上的撞击通过画面来表达出来，这就是动画分镜头的用武之地。
Visual arts is a picture of the script text to achieve, how the script which brought us the story of the emotional impact to be expressed through the screen, which is sub-lens useless animation.
应用推荐