在课程网站将提供详细的项目分级表。
A detailed project grading sheet will be provided on the course web site.
参照营养元素分级表找到哪个牌子钙的含量最高。
Look at the Nutrition Facts Label to find out which brands are highest in calcium.
rup元模型的一个分级表示法的例子如下面的表4所示。
A sample hierarchical representation of the RUP meta-model is shown in Table 4 below.
投保薪资分级表有调整时，其投保薪资不得低于基本工资所适用之等级。
When the Insurance Wages Grading Table is adjusted, their insurance wages may not be set below the grades applicable to the basic wages.
本系列第 2部分将详细探讨两个具体集成选项：用分级表或MQ消息。
Part 2 of this series will detail two specific integration options: with staging tables or with MQ messages.
国际核安全事件分级表的4到7级则被官方称为“事故”，它们往往表示有一人或多人因遭受辐射而死亡——但也并非总是如此。
Levels 4-7 on the INES scale are officially called "accidents" and often, but not always, signal that one or more fatalities from radiation exposure have occurred.
该分级表可以驻留在如ODS (OperationalDataStore) 上，在这里保存有转换作业所需的其他数据。
This staging table can reside, for example, at an ODS (Operational Data Store), where other data needed for the transform job may also be gathered.
伪列是具有预先定义的名称的标识符，其中包含关于分级查询的信息；它的用途类似于表中的任何列。
A pseudo column is an identifier with a predefined name that holds information about the hierarchical query and that can be used like any column in a table.
表1：Zachaman框架分级矩阵。
评论家说，麻烦是严格的分级和重载时间表与在失败中学习的结合。
The trouble, say critics, is the combination of strict grading with an overloaded timetable and a focus on learning through failure.
提出智能控制、分级系统状态表、非集中化的控制调度模型、系统数据管理器等新概念并进行一定深度的探讨。
Meanwhile such new concepts as AI control, hierarchical table of system status, decentralized control model, system data supervisor are put forward, and on which discussion in detail is offered.
当前工作表无分级显示，不能显示分级显示符号。是否建立分级显示？
Cannot show outline symbols because no outline exists on the active worksheet. Create an outline?
关系型数据库的表并非像XML一样的分级结构，只是一个简单的二维列表。
The tables of a relational database are not hierarchical (like XML), but are simply a flat list.
目的中高层管理人员、一般管理人员职业紧张常模、应用表、分级标准研究。
Objective a study of the occupational stress norm and its application for the executive group and administrative support group.
通过合理的数据库表结构的设计以及对业务流程的详细分析，实现了质量文件的分级下发以及日志记录。
Through the rational design of the database structure and the detailed analysis of business processes to achieve the quality classification of documents issued, and logging.
为了确定流通股的标准市场数量，应按照附件二表3所示的按已执行指令平均值划分的级别将流通股票分级。
In order to determine the standard market size for liquid shares, those shares shall be grouped into classes in terms of the average value of orders executed in accordance with Table 3 in Annex II.
以颈型颈椎病主要症状、体征分级量化计分表和NPQ颈痛量表为客观检测指标；
The objective indices included the main symptoms of cervical neck, the classification and quantification score sheet of signs, and the neck pain NPQ scale.
以颈型颈椎病主要症状、体征分级量化计分表和NPQ颈痛量表为客观检测指标；
The objective indices included the main symptoms of cervical neck, the classification and quantification score sheet of signs, and the neck pain NPQ scale.
应用推荐