铁油杉的木材结构和它在分类上的位置。
The wood structure of Tsugo-Keteleeria with special reference to its taxonomy.
然而，这些变异特征在分类上的意义尚未得到充分评估。
However, the taxonomic significance of these variations has not to be fully assessed yet.
文章介绍了网络信息资源组织意义，探讨了网络信息资源书目控制、分类上的应用实践。
The meaning of internet information resource organization and its application on bibliographic control and classification were discussed.
本节描写现代汉语和越南语在数词和量词的分类上的情况和两种语言中数量短语结构形式上的异同之处。
It describes the classification of numerals and quantifiers in modern Chinese and Vietnamese and their differences and similarities of the structural forms of the quantitative phrases.
她父母细心地将它们进行分类，虽然他们发现大部分文件上主要是外国的地址。
Her parents had carefully sorted them out, although they had found mainly foreign addresses on most of the documents.
与此同时，网络上的蜘蛛、蠕虫、代理程序和其他类型的自动化病毒越来越多，这些病毒旨在渗透站点，寻找信息并对其进行分类。
At the same time, the Net is increasingly populated with spiders, worms, agents and other types of automated beasts designed to penetrate the sites and seek out and classify information.
我在当地报纸的分类广告上登了一则广告。
I placed ads in the classified section in our local newspaper.
使用注意力地图来分类网页上不同区域的重要性
Use attention maps to classify areas of importance on a webpage.
就实际而言，这意味着所能支取的钱数可能会少于分类帐上所显示的。
In practical terms, this means that you might have less money to draw on than the ledger reports.
事实上，这些学科的分类都是为了便于人们的理解和出于热爱而建立的。
There are no frontiers between the disciplines that man sets himself for understanding and loving.
通常地，你可以把分类器当做类，但在技术上，分类器是更为普遍的术语，它还是引用上面的其它三种类型为好。
Generally, you can think of a classifier as a class, but technically a classifier is a more general term that refers to the other three types above as well.
考虑在您的资产类型上定义附加的分类属性，可以用于方便搜索。
Consider defining additional classification attributes on your asset types so that they can be used to facilitate search.
但是，站点地图不应该超过100个链接，所以比较大的站点地图必须链接到分类页面，这些页面再链接到站点上的其他页面。
Site maps shouldn't exceed 100 links, however, so larger site maps must link to category hub pages that themselves link to the remaining pages on the site.
下一步，通过选择某个现有分类并输入1作为操作，从而在任何现有分类的基础上创建新的服务分类。
Next create a new service class from any existing class by selecting an existing class and entering 1 for the action.
有一种视觉的，快节奏的训练经常关注在问题的分类上，而不是解决问题，这样的训练可以快速的建立直觉力。
Yet there is growing evidence that a certain kind of training - visual, fast-paced, often focused on classifying problems rather then solving them - can build intuition quickly.
资源的大部分类型实际上都是资源工厂，容器以此来控制实例的产生、缓冲池的组合以及共享资源连接。
Most types of resources are actually resource factories, which the container USES to control instance creation, pooling, and sharing of the resource connections.
在消息网络上提供分类服务并没有太大的区别。
Providing classes of service on the messaging network is not much different.
我使用两个主要的度量值来分类AIX系统上的磁盘错误：影响和持续时间。
I use two main areas to categorize disk errors on AIX systems: impact and duration.
这种独特的爬行动物早已成为了全球动物保护者们的圣像，因为它在分类上没有任何近亲，并且被视为最能适应在淡水池塘与河流中生活的龟类。
The unique reptile has become an international conservation icon, due to it having no close relatives and being considered the turtle most adapted to life underwater in freshwater ponds and rivers.
她参加了一项名为“星系动物园”，在望远镜图像上分类星系的众包项目。
She was participating in Galaxy Zoo, a crowdsourcing project to classify galaxies in telescope images.
这些大体上可以，让你如同浏览仓库里架子上分类的谷物一样浏览简介。
There are those which basically allow you to browse through profiles as you would boxes of cereal on a shelf in the store.
在照片上滑动鼠标时，会按照 NGC 的分类名称标识出较大的星系。
Sliding your cursor over the image will label the larger galaxies using NGC catalog designations.
尽管如此，如果该检测方法可以依照癌症复发的概率将患者分类的话，人们还是会在接受化疗与否的抉择上更放心一些。
Still, if the screen can stratify patients by the likelihood of their cancer coming back, they might be more comfortable deciding whether to begin chemotherapy.
将这个概念进一步解释，就是让我们来解构自然造型，解释它们的意义，然后提炼成一些简单的可以从技术上分类归纳的描述。
Going further with this notion, let's deconstruct the meaning of form naturally, and then distill that meaning into some simplified geometric categories technically.
图15对站点上经常访问的页面进行分类。
Figure 15 shows a breakdown of the most-visited pages on your site.
同样地，根据第一分类的衡量，墨西哥优于巴西，但在第二分类上就落后于巴西。
Similarly, Mexico beats Brazil on the first measure, but falls behind on the second.
同样地，根据第一分类的衡量，墨西哥优于巴西，但在第二分类上就落后于巴西。
Similarly, Mexico beats Brazil on the first measure, but falls behind on the second.
应用推荐