• 分模面应经过零件中心,而不要靠近上下边缘。

    The parting surface should be through the center of the part, not near the upper or lower edges.

    youdao

  • 如果可能分模面应沿着单一平面,否则就顺着零件轮廓方向。

    Parting surface should be along a single plane if possible, else following the contour of the part.

    youdao

  • 模具参数包括:分模面位置、飞边桥尺寸、中心连皮位置及厚度。

    The die parameters included parting face position, bridge size, central slug position and thickness.

    youdao

  • 如果分模面不能在单一平面,利用设计的对称性来减小侧向推力不失为一种好方法。

    If the parting line cannot be on a single plane, then it is good practice to use symmetry of the design to minimize the side thrust forces.

    youdao

  • 根据开模方向,结合零件的边界描述确定零件上的分模线,进而对分模面进行设计。

    According to the parting direction and the description of boundary, the parting line of a body is decided and then the parting surface is designed.

    youdao

  • 结果表明,由于连杆锻后宽度尺寸不够,在增加了热矫形工序后造成其变形量处于临界变形区,导致分模面切边带区出现严重的混晶和魏氏组织。

    The result showed hot sizing was the main factor to cause critical deformation, to make mixed grain and coarse grain widmanstatten appear in parting face.

    youdao

  • 将最后成形的面块放在听型烤模(烤听)中 让其发酵一段时间 这称为"最后发酵"这样可使面块再次充气鼓起因为成形操作过程中曾驱走许多以前的气体.此发酵阶段通常需25~40分钟 视待制面包的品种而定.

    fermentation period, which is known as "final proof" so that they can become once more inflated with gas. since much of the old gas had been expelled during the moulding operation.

    youdao

  • 前言:为了保证一种既有斜齿轮又有直齿轮零件在注塑成形后能顺利脱模,给出了一套一模两位,点浇口进料,旋转脱模,胶套式二次分型的双分型面注射模的设计。

    To make sure that a plastic part with helical gear and spur gear can be demoulded successfully, an injection mould is designed with double parting faces, point gate feeding and rotating demould.

    youdao

  • 主要阐述了注射模的分型面以及它的顺序、定距分型。

    The injection mould parting line and its sequence as sizing space split were described.

    youdao

  • 针对电刷端盖压铸件结构及工艺要求,选择端盖口部大端面为动静模分型面,铸件上各成形小孔由动静模型芯对接组成,浇注系统采用中心浇道。

    The small formation holes in the brush cover was constructed with the mold core in moving and static container, and center ingate was employed to the gating system.

    youdao

  • 该模具用卸料板推出机构的模架,开模后,推杆将卸料板沿分型面推开;

    Using the stripper plate pushes out the die-frame in the die, after opening the die, the push-bar pushes out the stripper plate along the parting line;

    youdao

  • 该模具用卸料板推出机构的模架,开模后,推杆将卸料板沿分型面推开;

    Using the stripper plate pushes out the die-frame in the die, after opening the die, the push-bar pushes out the stripper plate along the parting line;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定