维生素K要在婴儿出生的第一周内常规性地补充以防出血。
Vitamin K is routinely given in the first week of life to prevent bleeding.
他头上的伤口在出血。
如果患者服用了该药，又服用阿司匹林治头痛，就可能有出血的风险。
A patient who has been taking such a drug may risk bleeding if he or she uses aspirin for a headache.
医生说内出血的量很大。
锋利的刀刃可能会划破皮肤，引起出血。
各种情况都有，从并未咬破皮肤或出血的轻伤到重伤。
Incidents range from a nip, which fails to break the skin or draw blood, to serious injuries.
虽然阿司匹林能引起致命的内出血，但这种情况是相对罕见的，它给人们带来的益处还是很大的。
Although aspirin can cause deadly internal bleeding, which is relatively rare, its benefits for people are great.
研究得出的结论与普遍的看法相反，红头发的人并不比其他病人出血多。
The research concludes that, contrary to popular belief, people with red hair do not bleed any more than other patients.
我建议我的大多数病人，只要他们不对阿司匹林过敏，没有出血问题，就服用小剂量的阿司匹林。
I advise most of my patients, as long as they aren't allergic to aspirin and don't have bleeding problems, to take low-dose aspirin.
输卵管积血是一种涉及到输卵管出血的疾病。
Hematosalpinx is a medical condition involving bleeding into the fallopian tubes.
探讨急性单细胞白血病中止血分子标志物的变化，以阐明出血机制及临床意义。
Study the changes of hemostatic molecular markers inacute monoblastic leukemia for elucidate the mechanism of hemorrhage and its clinical significance.
它们是由结膜和巩膜间的出血造成的。
They are caused by bleeding between the conjunctiva and the sclera.
该药干扰了参与这个过程的一种关键酶，从而减少了出血。
The drug interferes with a key enzyme involved in this process and, in turn, reduces bleeding.
如果出血严重，可能需要额外的程序或手术来控制它。
If bleeding is severe, an additional procedure or surgery may be needed to control it.
分娩后立即注射催产素有效地减小了出血的危险。
Injecting oxytocin immediately after childbirth effectively reduces the risk of bleeding.
典型的出血是无症状的，且不需要任何治疗。
The hemorrhages are typically asymptomatic and do not require any treatment.
静脉穿刺部位的自发性出血可能特别棘手。
Spontaneous bleeding at venipuncture sites can be particularly troublesome.
这可能导致严重的并发症，比如消化道出血、中风和脑出血。
That can lead to severe joint problems, gastrointestinal bleeding, strokes and hemorrhage.
任何手术都是有风险的，例如感染或者大出血。
With any surgery there are always certain risks, such as infection or excessive bleeding.
同时，射频能量加热能关闭细小血管，减少了组织出血的危险。
At the same time, heat from radiofrequency energy closes small blood vessels and lessens the risk of bleeding.
他轻声的说，“你的大脑还有少量的出血，我们会试着帮助你康复。”
You had some bleeding in your brain, and we’re trying to help you get better.
较深伤口的危险征兆是出血强劲或颜色鲜红。
Forceful bleeding and bright red blood are dangerous signs of a deep cut.
响尾蛇的毒素是通过破坏组织结构引起内出血来生效的。
Rattlesnake venom toxins work by breaking down tissues and causing internal bleeding.
结膜下出血是十分常见的眼部表现。
Subconjunctival hemorrhages are very common ocular findings.
手术中出现严重的出血问题。
她的嘴被流氓打出血了。
血小板减少症是动物最常见的出血性疾病之一。
Thrombocytopenia is one of the most common bleeding disorders of animals.
这意味着你的血液不会凝固，你会控制不住地出血。
This means your blood does not clot and you will bleed uncontrollably.
研究中，几乎所有的孩子都有脑出血或者视网膜出血的现象。
Nearly all the children in the study had bleeding in the brain and retinal hemorrhages.
剧烈的摇晃会导致脑出血或者肿胀以及视网膜出血。
Shaking violence can include bleeding and swelling in the brain and retinal hemorrhages.
应用推荐