-
我与经理握手，相互交谈了几句。
I shook hands and exchanged a few words with the manager.
《牛津词典》
-
她终于勉强说了几句道谢的话。
She managed to get out a few words of thanks.
《牛津词典》
-
几句话她就让他安分了下来。
In a few words she had put him in his place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想就今后的计划说几句。
I'd like to say a few words about future plans.
《牛津词典》
-
我试图说上几句安慰的话。
I tried to offer a few words of comfort.
《牛津词典》
-
如蒙允许，我想讲几句话。
With your permission, I'd like to say a few words.
《牛津词典》
-
他低声叽咕了几句道歉的话，然后就走了。
He muttered a few words of apology and with that he left.
《牛津词典》
-
他跟一位业主，他的一位老相识交谈了几句。
He exchanged a few words with the proprietor, an old acquaintance of his.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他咕哝了几句。
He mumbled a few words.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她同客人寒喧了几句。
She exchanged a few words of greeting with the guests.
《新英汉大辞典》
-
他嘟囔了几句就走了。
He mumbled a few words and went off.
《新英汉大辞典》
-
我想给你几句忠告。
I want to give you a few words of good advice.
youdao
-
我先说几句。
Let me say a few words first.
《新英汉大辞典》
-
我来说几句。
Let me say a few words.
《新英汉大辞典》
-
她悄悄走上前来，对我耳语了几句。
She sidled up to me and whispered something in my ear.
《牛津词典》
-
他就他住的宾馆和天气寒暄了几句。
He exchanged pleasantries about his hotel and the weather.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他细心地聆听，只插了几句话。
He listened thoughtfully, interjecting only the odd word.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他和埃玛只讲了短短的几句话。
He had spoken to Emma only briefly.
《牛津词典》
-
他骂了我几句不堪入耳的话。
He called me several unrepeatable names.
《牛津词典》
-
说了几句题外话后，他终于言归正传。
After several digressions, he finally got to the point.
《牛津词典》
-
就当前而言，几句简短的话已经足够了。
A few brief comments are sufficient for present purposes.
《牛津词典》
-
我们不自然地客套了几句。
We made stilted conversation for a few moments.
《牛津词典》
-
我来讲几句话作为结束语。
Let me make just a few concluding remarks.
《牛津词典》
-
我真想没好气地顶他几句。
I was tempted to snap back angrily at him.
《牛津词典》
-
夫妇俩进屋前在门阶上简单地聊了几句。
The couple chatted briefly on the doorstep before going inside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几句赞赏的话有助于使批评更容易被接受。
A few words of praise help to sweeten the pill of criticism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。
A few kind words at the right time make all the difference.
《牛津词典》
-
难道你就不能在讲话中再增加几句笑话吗？
Can't you work a few more jokes into your speech?
《牛津词典》
-
不好意思打搅你，我能不能跟你说几句话？
Sorry to bother you, but could I speak to you for a moment?
《牛津词典》
-
说了几句开场白之后，他即宣布优胜者名单。
After a few preliminary remarks he announced the winners.
《牛津词典》